God bless the U.S.A
投稿者: rumpia 投稿日時: 2003/05/24 16:14 投稿番号: [70972 / 232612]
この曲は昔からあった曲ですが
同時多発テロ以降、常に流されてる歌です。
「アメリカの傲慢がプンプンと漂う内容だ」
と、思われる意見もあると思いますが
私は歌詞の中の
USAを日本、Americanを日本人
そしてTexas、Newyorkなど各州は
日本の各地に置き換えて聴いています。
北の脅しなんかに負けずに
日本人1人1人が強く立ち向かえるよう
歌の内容は所々、当てはまらない部分も
ありますが
いつも勇気ずけられる歌です。
God bless USA
If tomorrow all the things were gone I'd worked for all my life,
And I had to start again with just my children and my wife.
I'd thank my lucky stars to be living here today,
'cause the flag still stands for freedom and they can't take that away
And I'm proud to be an American where as least I know I'm free
And I won't forget the men who died,who gave that right to me.
And I'd gladly stand up next to you and defend her still today.
'cause there ain't no doubt I love this land God bless the USA
From the lakes of Minnesota,to the hills of Tennessee,
across the plains of Taxas,from sea to shining sea,
From Detroit down to Houston and New York to LA,
well, there's pride in every American heart,
and it's time to stand and say:
I'm proud to be an American where at least I know I'm free.
And I won't forget the men who died,who gave that right to me.
And I'd gladly stand up next to you and defend her still today.
'cause there ain't no doubt I love this land God bless USA.
同時多発テロ以降、常に流されてる歌です。
「アメリカの傲慢がプンプンと漂う内容だ」
と、思われる意見もあると思いますが
私は歌詞の中の
USAを日本、Americanを日本人
そしてTexas、Newyorkなど各州は
日本の各地に置き換えて聴いています。
北の脅しなんかに負けずに
日本人1人1人が強く立ち向かえるよう
歌の内容は所々、当てはまらない部分も
ありますが
いつも勇気ずけられる歌です。
God bless USA
If tomorrow all the things were gone I'd worked for all my life,
And I had to start again with just my children and my wife.
I'd thank my lucky stars to be living here today,
'cause the flag still stands for freedom and they can't take that away
And I'm proud to be an American where as least I know I'm free
And I won't forget the men who died,who gave that right to me.
And I'd gladly stand up next to you and defend her still today.
'cause there ain't no doubt I love this land God bless the USA
From the lakes of Minnesota,to the hills of Tennessee,
across the plains of Taxas,from sea to shining sea,
From Detroit down to Houston and New York to LA,
well, there's pride in every American heart,
and it's time to stand and say:
I'm proud to be an American where at least I know I'm free.
And I won't forget the men who died,who gave that right to me.
And I'd gladly stand up next to you and defend her still today.
'cause there ain't no doubt I love this land God bless USA.
これは メッセージ 70968 (rumpia さん)への返信です.