曽我ひとみさん、朝日新聞の調査結果に
投稿者: moon_over_moscow2003 投稿日時: 2003/05/20 17:12 投稿番号: [70125 / 232612]
<曽我ひとみさん>朝日新聞の調査結果に「納得できない」と文書
拉致被害者の曽我ひとみさん(44)の北朝鮮にいる家族の住所を朝日新聞が掲載した問題で、曽我さんと家族会、救う会は連名で20日、「内部調査の結果に納得できない」として、曽我さんの取材拒否継続を伝える文書を朝日新聞社長あてに送った。
文書は、朝日新聞が18日朝刊に掲載した調査結果では不明な点として、(1)住所を盗み見した記者の氏名と、同記者が朝鮮語を解読できるのかどうか(2)住所を原稿に書いたのは同記者としているが、朝鮮語の翻訳を手伝った社内の人間がいたのか(3)同記者が曽我さんの同意を得ずに住所を原稿に書いた理由(4)原稿をチェックした新潟支局や東京本社のデスクの氏名(5)それらチェック者が、住所掲載について曽我さんの同意を得たか確認したのか(6)抗議を受けるまで、住所掲載が重大な人権侵害と気づかなかった理由(7)今後、同じようなことを再発させないための社内処分など具体的方策――を挙げ、これらの公開を求めた。
そのうえで曽我さんの共同記者会見への朝日新聞の参加拒否を継続することを伝えた。【磯崎由美】(毎日新聞)
[5月20日13時40分更新]
本当にすっごい疑惑だ!誰が朝鮮語を翻訳したのだ!裁判だ裁判だ!司法の場で明らかにしよう!!!
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20030520-00001063-mai-soci
これは メッセージ 1 (mitokoumon_2002 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143583/beaec0tbcsaja4nkacdaba4h2ddbja4ka4da4a4a4fa1ya1ya1ya1ya1y_1/70125.html