小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

＞矢張り「庁」の問題なのかな？

最近の海上保安庁巡視船には船腹に大きな英語でJapan Coast Guardと書かれています。

アメリカ沿岸警備隊はCoast Guardです。

名称だけは、外国からみれば日本も準軍隊です。