小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

日本も自衛隊のPKOは出さなくていいのか？しかし、韓国も５００人ぐらいの人が拉致されてるのに口に出す事はタブーなのでしょうか？それとも、言論統制？



イラク派兵、早ければ今月末に

イラク戦争の早期終結観測が広がったことを受け、青瓦台（チョンワデ、大統領府）は１０日、イラク派兵の時期を早めることを決めた。

羅鍾一（ラ・ジョンイル）国家安保補佐官はこの日、青瓦台（チョンワデ、大統領府）首席・補佐官会議で「イラクの戦闘局面はすでに終結状態だが、平和の維持も戦争と同じぐらい難しくなるだろう」とし、「派兵することになるだろうが、戦闘状況後を総合的に検討して対策を講じなければならない」と盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領に報告した。

開戦直後に「戦闘はおよそ３週間でほぼ終了するだろう」と正確に予測した金煕相（キム・ヒサン）青瓦台国防補佐官は、「もともと（派兵の目的は）軍事作戦が中心ではなかった」とし「しかしできるだけ早期に派兵してこそ、イラク内のインフラ建設など戦後復興で有利になる」と明らかにした。

これと関連し羅補佐官は「派兵を急いでいるが、いずれにしても４月末または５月初めになるだろう」と語った。当初は５月上旬から中旬に派兵を計画していたというのが、青瓦台側の説明だ。

徐承莘（ソ・スンウック）記