小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

国民の反米と大統領もアメリカとは、距離を置くとか発言していたのに、今さらになって・・・


「在韓米２師団、下半期に再配置」米が公式通報

米政府が最近、東豆川（トンドゥチョン）と議政府（ウィジョンブ）一帯に駐留する在韓米２師団を下半期に漢江（ハンガン）の南に再配置するという立場を政府に公式通報したことが、４日、明らかになった。

米国が２師団の再配置について韓国政府に公式通報したのは今回が初めて。

これに関して政府は、北朝鮮核問題の解決前に２師団の再配置が推進された場合、安保脅威が高まり、経済にも悪影響を及ぼすと判断し、米国への説得に総力を挙げている。

政府高官は「未来韓米同盟政策構想共同協議の米側首席代表のローレス国防副次官補が先月２４日、韓国側首席代表の車栄九（チャ・ヨング）国防部政策室長と行ったテレビ会議で、下半期に２師団を漢江の南に再配置したいという意思を伝えてきた」と明らかにした。

同高官は「車室長が『下半期に２師団の再配置を進めるのは移転先問題などのため不可能であり、北朝鮮核問題の解決後に推進するのが韓米同盟関係のためにも望ましい』と説得したと聞いている」と伝えた。

２師団は北朝鮮の野砲と放射砲の射程距離内に位置し、北朝鮮軍が侵入した場合は米国の自動介入を保障する「トリップワイヤー」の役割をしてきたが、米側は最近このトリップワイヤー機能を否定している。

一方、ローレス副次官補は以前から「韓米両国が移転に合意した在韓米軍竜山（ヨンサン）基地を、来年から移し始めたい」と話していたという。

これに対し車室長は「竜山基地の移転先および予算確保などの問題のため、移転開始には５年以上かかるとみられるが、できるだけ早期に移転できるよう努力する」と答えたことが伝えられた。

李哲煕（イ・チョルヒ）記者