masa4618さん、le cie bleu jpさん
投稿者: east_jungle3 投稿日時: 2003/03/30 03:21 投稿番号: [59448 / 232612]
>masa4618さんは何か、専門家の様な感じをその文章から感じます。
↑
masa4618さんの論文を訳して、ある御方に見せましたところ、とても、興味深いと仰っていました。
>夫々の文章がまるで、輝ける羽を持つ生命体の様に思えます。
故にこのT.Sを愛しています。
↑
これは、masa4618さんを含めて、le cie bleu jpさん、このT.Sに投稿されておられる、賢者の方々、総ての方への私のmessageです。
すみません、日本語能力不足で、masa4618
さんに、個人的なご迷惑をおかけしました。
お気を害さないで下さる事を願います。
本当に、すみませんでした。
高い日本語能力に支えられた、このT.Sの皆様方の個性が素晴らしい文章として、生き生きとしている事を伝えたかったのです。
日本語と日本文化を研究している某人にこのT.Sを紹介した時、
「既成観念に縛られず、皆様の投じる、一石が生き物の様に、変化して、抑圧されたマスメディアよりよほど上質だ。」
と、いう感想を持ってくれました。
何よりも、このT.Sの出席者の特長は自己の意見に他者の意見を組み込み、どんどん、高度化&増殖している事だと思います。
これは メッセージ 59382 (masa4618 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143583/beaec0tbcsaja4nkacdaba4h2ddbja4ka4da4a4a4fa1ya1ya1ya1ya1y_1/59448.html