小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

中央日報より

「北朝鮮は崩壊するより核持つ方がまし」訪米特使団発言で波紋

ニューヨークタイムズなど米国の主要メディアが８日、盧武鉉（ノ・ムヒョン）次期大統領訪米特使団のうち、ある関係者が訪米期間中に「朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮）が崩壊するよりは、核兵器を持つほうがましだ」と話していたと報道し、波紋が起こっている。

大統領職業務引継ぎ委員会側はこれに対し「私的の夕食の席で韓国の若い世代の一部見解を紹介しただけだったのに、これを代表団の見解のように報道した」とし、該当言論に訂正報道を要請したと明らかにした。

「北朝鮮核保有選好」発言を紹介したのは、ウォールストリートジャーナル紙（７日付）だ。

同紙は「北朝鮮の全面戦争威嚇警告」という見出しの記事の終わりの部分で、盧次期大統領訪米特使団と会った米学界関係者の言葉を引用し、「ある韓国閣僚が『北朝鮮の崩壊よりは核兵器を保有した北朝鮮の方がいいと思っている」と話したが、このメッセージがブッシュ政権側の人々によく伝わられなかった」と紹介した。

しかし訪米代表団の一員だった尹永寛（ユン・ヨングァン）業務引継ぎ委員会統一外交安保分科委員会幹事は「米平和研究所（ＵＳＩＰ）・国際戦略研究所（ＣＳＩＳ）主催の夕食会で『韓国の若者の場合、北朝鮮が崩壊すればすぐにも韓半島に戦争が勃発するので、北朝鮮の核保有より崩壊をより危険だと見る考えもある』と紹介しただけなのに、誤って伝わった」と説明した。

※与党３党幹事長、管、土井党首らが雁首揃えて盧武鉉次期大統領に、ご挨拶ですか。
　 まるで幼稚園児だ。