小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

デモクラシーを、明治時代に、民主主義と日本人が訳したと聞いています。

中国や、明治時代より前の日本には、民主主義という言葉は、無かったと思います。
中国は、日本から民主主義という言葉を輸入しました。

日本に、民主主義という主義が必要なんでしょうか？
西洋かぶれした人が使ってる言葉に聞こえます。

われわれの先祖が、昔から使ってきた言葉と、
明治時代から無理やり日本語に、訳された言葉を、
区別する必要があると思います。