re>民主主義という主義は無い
投稿者: cfx789 投稿日時: 2003/01/01 23:45 投稿番号: [37256 / 232612]
デモクラシーを、明治時代に、民主主義と日本人が訳したと聞いています。
中国や、明治時代より前の日本には、民主主義という言葉は、無かったと思います。
中国は、日本から民主主義という言葉を輸入しました。
日本に、民主主義という主義が必要なんでしょうか?
西洋かぶれした人が使ってる言葉に聞こえます。
われわれの先祖が、昔から使ってきた言葉と、
明治時代から無理やり日本語に、訳された言葉を、
区別する必要があると思います。
これは メッセージ 37252 (_f_l_a_t_ さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143583/beaec0tbcsaja4nkacdaba4h2ddbja4ka4da4a4a4fa1ya1ya1ya1ya1y_1/37256.html