>めぐみさん 可哀想
投稿者: toshiki0217 投稿日時: 2002/12/06 16:33 投稿番号: [29570 / 232612]
>とは思うが、、もしかしてネタかなと半信半疑。
文章の関西弁についてネイティヴスピーカーのコメント希望。
関西弁と言っても色々ですから何とも言えませんが
不自然な感じですね。
ringoさんも書いてるように河内弁に似てますが
スポーツ番組で清原選手の口調を真似てるナレーターみたいな・・・
関西人が聞けば全然似てないのと同じです(笑)
話し自体もネタのように思います。
わざわざ日本人にリスクの大きい横田めぐみさんを通訳につけるとは思えないです。
「社会党に連絡」なんてところも、いかにも有本さんの話しを参考にしたような感じです。
私も、横田さんは生存していると思いますが
この話しはネタだと思います。
これは メッセージ 29531 (gaiyaseki2002 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143583/beaec0tbcsaja4nkacdaba4h2ddbja4ka4da4a4a4fa1ya1ya1ya1ya1y_1/29570.html