めぐみさんの夫、韓国人と確認か＝中央日報
投稿者： rachi_yamero 投稿日時： 2006/04/07 10:58 投稿番号： [227581 / 232612]
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060407-00000023-jij-int
めぐみさんの夫、韓国人と確認か＝78年失踪の拉致被害者−中央日報
【ソウル7日時事】7日付の韓国紙・中央日報は東京発で、北朝鮮による拉致事件の被害者である横田めぐみさんの夫とされるキム・チョルジュン氏が韓国から拉致された男性であることを日本政府が確認したと報じた。東京の複数の消息筋の話として、めぐみさんの娘キム・ヘギョンさんと男性の家族のDNA比較鑑定の結果、判明したとしている。
この男性は1978年に行方不明となったキム・ヨンナムさん。当時高校生だったという。
（時事通信） - 4月7日9時0分更新
――――――――――
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060407-04367924-jijp-soci.view-00 1&kz=soci
めぐみさんの夫、韓国人と確認か
拉致被害者である横田めぐみさんの夫が韓国人と確認されたと報じた７日付の韓国紙・中央日報。めぐみさんの娘キム・ヘギョンさんと男性の家族のＤＮＡ比較鑑定の結果、判明したとしている（７日）（時事通信社）09時18分更新
――――――――――
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=74486&servcode=500§code=500
ホーム > 北朝鮮 > 一般
横田めぐみさんの夫は韓国人拉致被害者
日本人拉致被害者（以下拉北者）横田めぐみさん（写真は北朝鮮が２００４年日本に渡したもの。日本は複合写真だと主張）の夫キム・チョルジュン氏の身元確認のため、日本政府が遺伝子（ＤＮＡ）を実施した結果、キム氏が韓国人拉北者と確認されたことを複数の東京消息筋が明らかにした。
ある消息筋は６日「韓国人拉北者５人の親、兄弟から採取したＤＮＡ分析結果、このうちの１人が横田・キム夫婦の娘であるキム・ヘギョンさんと血縁関係であると表れた」と述べた。この人は１９７８年、全北仙遊島（チョンブク・ソンユド）で行方不明になったキム・ヨンナムさん（当時高校生）であるということだ。
日本政府はキム・チョルジュン氏が韓国出身拉北者という疑惑が提起されると２月中旬、韓国で拉北者家族の血液と髪の毛を採取してヘギョンさんのＤＮＡと対照する作業をしてきた。日本政府は２００２年９月、平壌（ピョンヤン）でヘギョンさんと会い、彼女のＤＮＡ情報を検出できる試料を確保している。
日本政府は分析結果を公式発表するのに先立って現在、韓国政府と発表時期やその方法を検討している。また発表の際「キム・チョルジュン本人の遺伝子ではなく家族の遺伝子を対照したものなので断定することはできない」ということわりをつけるだろうとほかの消息筋が伝えた。
山中あきこ外務大臣政務官は先週「近いうちに検査結果を発表する」と明らかにした。一方安倍晋三官房長官は５日「我々の分析が完全に終われば韓国での検査のためヘギョンさんの遺伝子情報を提供してくれという韓国政府の要請を検討する」と述べた。
これについては、金昇圭（キム・スンギュ）国家情報院長が先月下旬、日本を極秘に訪問、警察、外務省幹部に会ったということだ。
キム氏が拉北者だったという事実が発表されれば南北関係にも波紋が広がると予想される。北朝鮮政府は最近「拉北者」という用語を書いたマスコミの離散家族再会取材を遮断するなど、敏感な反応を見せている。
◆横田めぐみさん＝１３歳１９７７年、新潟県で行方不明になった日本人だ。
北朝鮮金正日（キム・ジョンイル）国防委員長が２００２年朝日首脳会談で横田さんの拉致事実を認めている。北朝鮮はめぐみさんが８６年、北朝鮮のキム・チョルジュン氏と結婚して翌年娘ヘギョンさんを生んだが、９４年自殺したと発表した。
２００４年１２月、北朝鮮はめぐみさんの遺骨を日本に送ったが、日本は鑑定の結果、偽物だと明らかにした。
東京＝イェ・ヨンジュン特派員 <yyjune@joongang.co.kr>
金玄基（キム・ヒョンギ）特派員
2006.04.07 10:38:30
めぐみさんの夫、韓国人と確認か＝78年失踪の拉致被害者−中央日報
【ソウル7日時事】7日付の韓国紙・中央日報は東京発で、北朝鮮による拉致事件の被害者である横田めぐみさんの夫とされるキム・チョルジュン氏が韓国から拉致された男性であることを日本政府が確認したと報じた。東京の複数の消息筋の話として、めぐみさんの娘キム・ヘギョンさんと男性の家族のDNA比較鑑定の結果、判明したとしている。
この男性は1978年に行方不明となったキム・ヨンナムさん。当時高校生だったという。
（時事通信） - 4月7日9時0分更新
――――――――――
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20060407-04367924-jijp-soci.view-00 1&kz=soci
めぐみさんの夫、韓国人と確認か
拉致被害者である横田めぐみさんの夫が韓国人と確認されたと報じた７日付の韓国紙・中央日報。めぐみさんの娘キム・ヘギョンさんと男性の家族のＤＮＡ比較鑑定の結果、判明したとしている（７日）（時事通信社）09時18分更新
――――――――――
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=74486&servcode=500§code=500
ホーム > 北朝鮮 > 一般
横田めぐみさんの夫は韓国人拉致被害者
日本人拉致被害者（以下拉北者）横田めぐみさん（写真は北朝鮮が２００４年日本に渡したもの。日本は複合写真だと主張）の夫キム・チョルジュン氏の身元確認のため、日本政府が遺伝子（ＤＮＡ）を実施した結果、キム氏が韓国人拉北者と確認されたことを複数の東京消息筋が明らかにした。
ある消息筋は６日「韓国人拉北者５人の親、兄弟から採取したＤＮＡ分析結果、このうちの１人が横田・キム夫婦の娘であるキム・ヘギョンさんと血縁関係であると表れた」と述べた。この人は１９７８年、全北仙遊島（チョンブク・ソンユド）で行方不明になったキム・ヨンナムさん（当時高校生）であるということだ。
日本政府はキム・チョルジュン氏が韓国出身拉北者という疑惑が提起されると２月中旬、韓国で拉北者家族の血液と髪の毛を採取してヘギョンさんのＤＮＡと対照する作業をしてきた。日本政府は２００２年９月、平壌（ピョンヤン）でヘギョンさんと会い、彼女のＤＮＡ情報を検出できる試料を確保している。
日本政府は分析結果を公式発表するのに先立って現在、韓国政府と発表時期やその方法を検討している。また発表の際「キム・チョルジュン本人の遺伝子ではなく家族の遺伝子を対照したものなので断定することはできない」ということわりをつけるだろうとほかの消息筋が伝えた。
山中あきこ外務大臣政務官は先週「近いうちに検査結果を発表する」と明らかにした。一方安倍晋三官房長官は５日「我々の分析が完全に終われば韓国での検査のためヘギョンさんの遺伝子情報を提供してくれという韓国政府の要請を検討する」と述べた。
これについては、金昇圭（キム・スンギュ）国家情報院長が先月下旬、日本を極秘に訪問、警察、外務省幹部に会ったということだ。
キム氏が拉北者だったという事実が発表されれば南北関係にも波紋が広がると予想される。北朝鮮政府は最近「拉北者」という用語を書いたマスコミの離散家族再会取材を遮断するなど、敏感な反応を見せている。
◆横田めぐみさん＝１３歳１９７７年、新潟県で行方不明になった日本人だ。
北朝鮮金正日（キム・ジョンイル）国防委員長が２００２年朝日首脳会談で横田さんの拉致事実を認めている。北朝鮮はめぐみさんが８６年、北朝鮮のキム・チョルジュン氏と結婚して翌年娘ヘギョンさんを生んだが、９４年自殺したと発表した。
２００４年１２月、北朝鮮はめぐみさんの遺骨を日本に送ったが、日本は鑑定の結果、偽物だと明らかにした。
東京＝イェ・ヨンジュン特派員 <yyjune@joongang.co.kr>
金玄基（キム・ヒョンギ）特派員
2006.04.07 10:38:30