最近の北朝鮮
投稿者: komash0427 投稿日時: 2005/04/16 21:28 投稿番号: [200643 / 232612]
中国の反日行動に目を奪われ勝ちですが。
①朝鮮日報4.16
最高人民会議第11期第3回会議 内閣の課題と国家予算を討議、決定
朝鮮最高人民会議第11期第3回会議が11日、平壌の万寿台議事堂で開かれ、金正日総書記をはじめ党、国家、軍隊の幹部、最高人民会議代議員が参加した。
会議では、①内閣の04年の活動状況と05年の課題について②04年国家予算執行の決算と05年国家予算について③組織問題について討議された。
会議では、第1議案に対する報告を内閣総理の朴奉珠代議員が行った。
朴総理は、われわれは、国防工業の発展に大きな力を入れて国の防衛力を鉄壁のごとく固め、自衛的軍事力を経済的に確固と裏打ちしていくと強調した。また、今年の中心課題は、食糧問題を決定的に解決し、人民経済の改造、近代化を力強く推し進めながら、すでに築き上げた強固な生産土台に依拠して全般的工業生産を一段と高い水準で活性化していくことだと述べながら、各部門別の具体的な課題について述べた。
一方、昨年度の成果にも言及。KEDOによる重油供給が中断された中で、自力で電力工業をもり立て、電力の生産を2002年に比べ1.5倍増やしたと指摘した。また、電力増産に伴い、採掘工業、機械工業をはじめ人民経済各部門の生産が活性化されたと述べながら、昨年に鉄鉱石は88%、マグネサイト塊鉱は86%、鉛および亜鉛は14%、工作機械は12%生産を伸ばしたのをはじめ工業部門の主要指標の生産量を著しく増やしたと指摘。とくに、茂山鉱山連合企業所は前年に比べ鉄精鉱の生産を1.9倍増やしたと強調した。
第2議案に対する報告を財政相の文一峰代議員が行った。
文財政相は、今年の国家歳入は昨年に比べて15.1%の成長が見込まれると強調し、国家歳出総額の15.9%を国防費にあてるなど、各部門別の予算案について報告した。また、今年も総聯の民主的民族教育事業の発展のため、在日同胞の子女に多額の教育援助費と奨学金を送ることになると述べた。
会議では、最高人民会議決定「内閣活動報告と04年国家予算執行の決算を承認することについて」、最高人民会議法令「2005年国家予算について」を採択、最高人民会議常任委員会の書記長に崔永林代議員、最高人民会議常任委員会委員に朝鮮農業勤労者同盟委員長の康昌旭代議員を代議員全員の賛成で補選した。(朝鮮通信)
②中朝の資源貿易加速・北朝鮮最高人民会議報告
中国の高成長に伴い、中国と北朝鮮との資源貿易が急増していることが、北朝鮮最高人民会議で報告された各種データなどで明らかになった。
北朝鮮指導部は政府活動報告と国家予算報告で、「電力、石炭、金属工業、鉄道運輸を決定的にもり立てた」結果、04年の生産量は前年比で鉄鉱石188%、マグネサイト塊鉱186%、鉛・亜鉛114%増えた、と指摘。「今年も一段階高い水準でもり立てていく」と力説した。 (07:02)
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20050413AT2M1201V12042005.html
③ロイター 4.11
北朝鮮、最高人民会議で6カ国協議への立場明示も=タス通信
2005年 04月 11日 月曜日 20:33 JST
[モスクワ 11日 ロイター] ロシアのタス通信は、北朝鮮の最高人民会議(国会)が11日開幕したと報じた上で、6カ国協議への復帰問題で北朝鮮の態度が明らかになる可能性がある、と伝えた。
最高人民会議は、3月9日に開幕予定だったが、延期された。同通信によると、開幕に関する政府発表は、議題について触れていない。
一方で、同通信は、平壌に駐在する海外の外交官らの話として、北朝鮮の政府当局者らは最高人民会議という機会を利用し6カ国協議の将来に関する北朝鮮の立場を明らかにする可能性がある、と伝えた。
同通信は、海外の外交官らの見方として、「最高人民会議の開幕延期で、北朝鮮の当局者らは核問題に関する立場を調整することができた。会議で重要な政治声明が発表される可能性がある」としている。
http://www.reuters.co.jp/newsArticle.jhtml?type=worldNews&storyID=8141608
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
今のところ6カ国協議に関する立場をどうするということは報道されていない。
国内経済も、ガンバルゾ北朝鮮のごとく、順調。
食糧支援もエネルギー支援も、不要のようですよ。首藤議員殿!!!
PS
朝鮮日報\xA4
①朝鮮日報4.16
最高人民会議第11期第3回会議 内閣の課題と国家予算を討議、決定
朝鮮最高人民会議第11期第3回会議が11日、平壌の万寿台議事堂で開かれ、金正日総書記をはじめ党、国家、軍隊の幹部、最高人民会議代議員が参加した。
会議では、①内閣の04年の活動状況と05年の課題について②04年国家予算執行の決算と05年国家予算について③組織問題について討議された。
会議では、第1議案に対する報告を内閣総理の朴奉珠代議員が行った。
朴総理は、われわれは、国防工業の発展に大きな力を入れて国の防衛力を鉄壁のごとく固め、自衛的軍事力を経済的に確固と裏打ちしていくと強調した。また、今年の中心課題は、食糧問題を決定的に解決し、人民経済の改造、近代化を力強く推し進めながら、すでに築き上げた強固な生産土台に依拠して全般的工業生産を一段と高い水準で活性化していくことだと述べながら、各部門別の具体的な課題について述べた。
一方、昨年度の成果にも言及。KEDOによる重油供給が中断された中で、自力で電力工業をもり立て、電力の生産を2002年に比べ1.5倍増やしたと指摘した。また、電力増産に伴い、採掘工業、機械工業をはじめ人民経済各部門の生産が活性化されたと述べながら、昨年に鉄鉱石は88%、マグネサイト塊鉱は86%、鉛および亜鉛は14%、工作機械は12%生産を伸ばしたのをはじめ工業部門の主要指標の生産量を著しく増やしたと指摘。とくに、茂山鉱山連合企業所は前年に比べ鉄精鉱の生産を1.9倍増やしたと強調した。
第2議案に対する報告を財政相の文一峰代議員が行った。
文財政相は、今年の国家歳入は昨年に比べて15.1%の成長が見込まれると強調し、国家歳出総額の15.9%を国防費にあてるなど、各部門別の予算案について報告した。また、今年も総聯の民主的民族教育事業の発展のため、在日同胞の子女に多額の教育援助費と奨学金を送ることになると述べた。
会議では、最高人民会議決定「内閣活動報告と04年国家予算執行の決算を承認することについて」、最高人民会議法令「2005年国家予算について」を採択、最高人民会議常任委員会の書記長に崔永林代議員、最高人民会議常任委員会委員に朝鮮農業勤労者同盟委員長の康昌旭代議員を代議員全員の賛成で補選した。(朝鮮通信)
②中朝の資源貿易加速・北朝鮮最高人民会議報告
中国の高成長に伴い、中国と北朝鮮との資源貿易が急増していることが、北朝鮮最高人民会議で報告された各種データなどで明らかになった。
北朝鮮指導部は政府活動報告と国家予算報告で、「電力、石炭、金属工業、鉄道運輸を決定的にもり立てた」結果、04年の生産量は前年比で鉄鉱石188%、マグネサイト塊鉱186%、鉛・亜鉛114%増えた、と指摘。「今年も一段階高い水準でもり立てていく」と力説した。 (07:02)
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20050413AT2M1201V12042005.html
③ロイター 4.11
北朝鮮、最高人民会議で6カ国協議への立場明示も=タス通信
2005年 04月 11日 月曜日 20:33 JST
[モスクワ 11日 ロイター] ロシアのタス通信は、北朝鮮の最高人民会議(国会)が11日開幕したと報じた上で、6カ国協議への復帰問題で北朝鮮の態度が明らかになる可能性がある、と伝えた。
最高人民会議は、3月9日に開幕予定だったが、延期された。同通信によると、開幕に関する政府発表は、議題について触れていない。
一方で、同通信は、平壌に駐在する海外の外交官らの話として、北朝鮮の政府当局者らは最高人民会議という機会を利用し6カ国協議の将来に関する北朝鮮の立場を明らかにする可能性がある、と伝えた。
同通信は、海外の外交官らの見方として、「最高人民会議の開幕延期で、北朝鮮の当局者らは核問題に関する立場を調整することができた。会議で重要な政治声明が発表される可能性がある」としている。
http://www.reuters.co.jp/newsArticle.jhtml?type=worldNews&storyID=8141608
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
今のところ6カ国協議に関する立場をどうするということは報道されていない。
国内経済も、ガンバルゾ北朝鮮のごとく、順調。
食糧支援もエネルギー支援も、不要のようですよ。首藤議員殿!!!
PS
朝鮮日報\xA4
これは メッセージ 199374 (komash0427 さん)への返信です.