小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

部屋の中ならいいんだね？


早ければ今年下半期から街頭など公開された場所で、犬をはじめ動物を殺せば、処罰を受けるようになる。また、実験用だった動物は食用として販売できなくなる。

政府は９日、李海チャン（イ・ヘチャン）総理が出席する国政懸案政策調整会議を開き、こうした内容の動物保護・衛生管理強化策を進めることを決めた。残忍な方法で動物を屠殺するのを禁止するため、今年上半期中に、動物保護法を改正するとのこと。

処罰対象の行為を「路上など公開された場所で殺す行為」、「首をしめるなど残忍な方法で殺す行為」などに、具体的に明示するのが主な改正内容だ。

これは、現行の動物保護法第６条（動物虐待などの禁止条項）の場合「動物を残忍に殺してはダメ」という曖昧な表現だけで、取り締まりに苦情があるとの判断によるもの。罰則も、現行の最高２０万ウォン（約２万円）以下から、６月以下の懲役または２００万ウォン以下の罰金に大幅に強化される。

姜甲生（カン・カプセン）記者