>写真のハガキの内容
投稿者: kisikaisei2004 投稿日時: 2005/02/26 08:22 投稿番号: [183286 / 232612]
流石、拉致止めろさん、するどいご指摘です。
確かに写真にはそのように書かれてますね。
戦時の緊張感が少ないとも思いますが、まるで日本人親子の書簡ですね。
庶民の気持ちとしては、半島の方が平穏だったのかも知れませんね。
>>>>
朝鮮日報の記事とはかなり印象が違います。
>此れも御國の為だから眞面目に働いて來れ
この部分はわざと省略しているようです。
――――――――――
■もふけて一層寒くなって來た
其の後お變りはないかね
家族一同皆元気だから安心して何事をするにも良く氣を附けて一生懸命に働いて來年の七月無事到着するやう心から祈って居る
此の前手紙したのだが受け取ったのかお母さんは日々心配して居る
度々××手紙を出して來れよ
此れも御國の為だから眞面目に働いて來れ
無事到着する迄體を大切にしなさい
在様奈良
これは メッセージ 183281 (rachi_yamero さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143583/beaec0tbcsaja4nkacdaba4h2ddbja4ka4da4a4a4fa1ya1ya1ya1ya1y_1/183286.html