小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

朝鮮語がどうなっているか詳しくは分からないのですが、重村氏、青山氏の話によると、

正しくは核兵器製造を明言、だそうです。

核保有とは核兵器の移動、安定的量産、
実質的に爆破出来る事を言うのだとか。
（青山氏）

そして北朝鮮は核兵器を今後量産して行く体制に入ったのではなく、あくまで核兵器庫を量産して行く、と言う声明だったそうです。
（重村氏）
各兵器庫と言うと倉庫の事か？

最後に核兵器を廃棄して平和解決と言った文言も入っていたとか。

両氏によると、米国のマイケルグリーンアジア上級部長が、中国に北朝鮮に重油を供給を続けると、北が核を持つ事が出来てしまう。と伝えた。

それを受けて、中国はその事で北を牽制。

それに対しての北側の声明が今回の形で出てきたそうです。

つまり、もう核は作りました。
今更重油を止めても効果ありませんよ。

でも核保有ではなく北朝鮮防衛のために
核を生産したのです。

だから重油を止めないでください。

と言った意味合いが強いと言った解釈をしていました。

細かくて、紛らわしい声明でした。