私は、語彙に違和感があるとそう判断する
投稿者: tannjundane456 投稿日時: 2002/11/04 21:45 投稿番号: [17671 / 232612]
漢語から取り入れた熟語で共通のが多いので、恐らく同じような意味でしょうが、ニュアンスが違う。「民族」といわず日本とか日本人というのが、日本人。
先祖とか言わず「先達」とか先輩とか使う方が自然。
日本人が団結して世論が割れないので焦ってる感じ。
私は方言とか、大和言葉をなるべく使ってみる。あと、句読点の使い方もちょっと違和感があるね。
乱筆乱文で失礼しました。
これは メッセージ 17668 (dorusuku33 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143583/beaec0tbcsaja4nkacdaba4h2ddbja4ka4da4a4a4fa1ya1ya1ya1ya1y_1/17671.html