北朝鮮、謎の「大爆発」
投稿者： sofiansky2003 投稿日時： 2004/09/13 22:53 投稿番号： [151077 / 232612]
サンケイの若干の解説
そもそもの話、９月９日建国記念日というのが気になる。
////////////////////////////////////////////////////////
北朝鮮、謎の「大爆発」 事故？破壊工作の観測も 米、核実験を否定
北朝鮮北部の両江道金亨稷郡で九日に発生したとされる“謎の大爆発”は、米韓両国を中心に情報収集が続いている。北が核実験を行ったとする兆候はないものの、爆発の原因や規模などは依然不明のまま。現場が弾道ミサイル基地に近く、地下軍事施設が多い地域のため軍事関連の爆発事故か−との推測が強い。発生が北朝鮮の建国記念日（九日）だっただけに、意図的なサボタージュ（破壊工作）ではないかとの観測も広がっている。（ソウル 久保田るり子、ワシントン 気仙英郎）
「きのこ雲」
韓国メディアの情報を総合すると、爆発があったとされるのは九日午前で、爆発と同時に直径三・五キロから四キロのきのこ雲が上がったという。韓国政府高官は、きのこ雲が「衛星写真で観測された」と述べた。また韓国では九日午前零時ごろ、マグニチュード２・６の地震波を観測。地震波は八日午後十一時ごろも観測されたとの情報もあり、実際の爆発時刻はまだ特定されていない。
爆発のあったとされる両江道金亨稷郡は中国の吉林省と接している地域で、地下軍事施設やミサイル基地があることで知られる。北朝鮮は同地域への外国人の立ち入りを禁止しており世界食糧計画（ＷＦＰ）など国際機関も排除されている。
軍事施設か
爆発現場から約十キロの地点には一九九〇年代末から米韓当局の監視対象となっているノドンミサイルの基地「嶺底洞地下基地」がある。韓国の有力紙「朝鮮日報」が九九年七月に報じたところでは、同基地は全長約二十メートルの地下ミサイル発射口が約十カ所あり射程約千三百キロのノドン１号十基が実戦配置されている。テポドン１号が配備されたとの情報もある。
今回の爆発がこの基地と関連があるかどうかは不明だが、同地域は武器庫など軍需施設が散在することから、韓国政府筋はこうした軍事関連施設やミサイルの液体燃料などの爆発の可能性が高いとみている。
爆発発生が建国記念日の直前か当日だったことが、爆発の背景にどう関連しているかがさらに注目を集めている。金正日体制に不満を持つ勢力などのテロの可能性だ。四月末の竜川列車爆発事故も金正日総書記の訪中の帰路直後というタイミングで「単純な事故なのか」という疑問が出て、いまだに真相は不明だが、今回も祝日に合わせた時期であるため、「反体制勢力が金正日政権に打撃を与えるために引き起こした可能性」（韓国政府筋）についても情報収集が行われている。
北報道は沈黙
北朝鮮の朝鮮中央放送と平壌放送は十三日午前七時現在、爆発については何も触れていない。ＷＦＰや国際赤十字などの平壌事務所関係者によると、十二日現在、北朝鮮側から救助などの支援要請は来ていないという。
核実験との関連については、パウエル米国務長官が十二日、米ＮＢＣテレビで「北朝鮮が核実験を行った形跡はない」と否定。ライス米大統領補佐官も同日、ＣＮＮテレビで、爆発の際に観測されたとされるきのこ雲について「核と関連するものではないだろう」と語った。
一方、ロシアのタス通信によると、ＷＦＰの平壌駐在代表は十二日、爆発があったとされる北朝鮮北部の両江道に滞在していたＷＦＰチームは異常を感知しなかったと語った。北朝鮮を訪問中のラメル英外務政務次官は同日、当局に説明を求めたが、「北朝鮮側は報道は承知していたが（説明では）状況については何も分からなかった」（同次官）という。
■北朝鮮・両江道金亨稷郡 現場の金亨稷郡は軍事的には、同郡の地下ミサイル基地に、１０余りのミサイル発射口があり、１９９９−２０００年に射程約１０００キロのノドン約２０基が配備されているという。その名の由来は、１９８８年に、金正日総書記の祖父で、故金日成主席の父に当たる金亨稷氏の名前をとって付けられた。両江道には、金総書記の実母の金正淑さんや、故金主席の叔父の金亨権氏の名を冠した郡があり、抗日闘争にちなむ「革命史跡」も多い。(09/13)
http://www.sankei.co.jp/databox/n_korea/nkorea_52_1.htm
そもそもの話、９月９日建国記念日というのが気になる。
////////////////////////////////////////////////////////
北朝鮮、謎の「大爆発」 事故？破壊工作の観測も 米、核実験を否定
北朝鮮北部の両江道金亨稷郡で九日に発生したとされる“謎の大爆発”は、米韓両国を中心に情報収集が続いている。北が核実験を行ったとする兆候はないものの、爆発の原因や規模などは依然不明のまま。現場が弾道ミサイル基地に近く、地下軍事施設が多い地域のため軍事関連の爆発事故か−との推測が強い。発生が北朝鮮の建国記念日（九日）だっただけに、意図的なサボタージュ（破壊工作）ではないかとの観測も広がっている。（ソウル 久保田るり子、ワシントン 気仙英郎）
「きのこ雲」
韓国メディアの情報を総合すると、爆発があったとされるのは九日午前で、爆発と同時に直径三・五キロから四キロのきのこ雲が上がったという。韓国政府高官は、きのこ雲が「衛星写真で観測された」と述べた。また韓国では九日午前零時ごろ、マグニチュード２・６の地震波を観測。地震波は八日午後十一時ごろも観測されたとの情報もあり、実際の爆発時刻はまだ特定されていない。
爆発のあったとされる両江道金亨稷郡は中国の吉林省と接している地域で、地下軍事施設やミサイル基地があることで知られる。北朝鮮は同地域への外国人の立ち入りを禁止しており世界食糧計画（ＷＦＰ）など国際機関も排除されている。
軍事施設か
爆発現場から約十キロの地点には一九九〇年代末から米韓当局の監視対象となっているノドンミサイルの基地「嶺底洞地下基地」がある。韓国の有力紙「朝鮮日報」が九九年七月に報じたところでは、同基地は全長約二十メートルの地下ミサイル発射口が約十カ所あり射程約千三百キロのノドン１号十基が実戦配置されている。テポドン１号が配備されたとの情報もある。
今回の爆発がこの基地と関連があるかどうかは不明だが、同地域は武器庫など軍需施設が散在することから、韓国政府筋はこうした軍事関連施設やミサイルの液体燃料などの爆発の可能性が高いとみている。
爆発発生が建国記念日の直前か当日だったことが、爆発の背景にどう関連しているかがさらに注目を集めている。金正日体制に不満を持つ勢力などのテロの可能性だ。四月末の竜川列車爆発事故も金正日総書記の訪中の帰路直後というタイミングで「単純な事故なのか」という疑問が出て、いまだに真相は不明だが、今回も祝日に合わせた時期であるため、「反体制勢力が金正日政権に打撃を与えるために引き起こした可能性」（韓国政府筋）についても情報収集が行われている。
北報道は沈黙
北朝鮮の朝鮮中央放送と平壌放送は十三日午前七時現在、爆発については何も触れていない。ＷＦＰや国際赤十字などの平壌事務所関係者によると、十二日現在、北朝鮮側から救助などの支援要請は来ていないという。
核実験との関連については、パウエル米国務長官が十二日、米ＮＢＣテレビで「北朝鮮が核実験を行った形跡はない」と否定。ライス米大統領補佐官も同日、ＣＮＮテレビで、爆発の際に観測されたとされるきのこ雲について「核と関連するものではないだろう」と語った。
一方、ロシアのタス通信によると、ＷＦＰの平壌駐在代表は十二日、爆発があったとされる北朝鮮北部の両江道に滞在していたＷＦＰチームは異常を感知しなかったと語った。北朝鮮を訪問中のラメル英外務政務次官は同日、当局に説明を求めたが、「北朝鮮側は報道は承知していたが（説明では）状況については何も分からなかった」（同次官）という。
■北朝鮮・両江道金亨稷郡 現場の金亨稷郡は軍事的には、同郡の地下ミサイル基地に、１０余りのミサイル発射口があり、１９９９−２０００年に射程約１０００キロのノドン約２０基が配備されているという。その名の由来は、１９８８年に、金正日総書記の祖父で、故金日成主席の父に当たる金亨稷氏の名前をとって付けられた。両江道には、金総書記の実母の金正淑さんや、故金主席の叔父の金亨権氏の名を冠した郡があり、抗日闘争にちなむ「革命史跡」も多い。(09/13)
http://www.sankei.co.jp/databox/n_korea/nkorea_52_1.htm
これは メッセージ 1 (mitokoumon_2002 さん)への返信です．