小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

在日本大韓民国大使館ホームページです。

http://srd.yahoo.co.jp/PAGE=D/LOC=S/R=1/*-http://www.mofat.go.kr/japan
左項目欄の下側にしっかりと 　 ＥＡＳＴ 　 ＳＥＡ 　 のアイコン。日本向けと言えど遠慮はしない。

大統領演説です。（第59周年光復節慶祝辞 (縮約)）
http://www.mofat.go.kr/mission/emb/jp_menuadd_view.mof?seq_no=2442&menu_add=247&ipage=1&si_dcode=JP-JP&m_title=資料室&TOTAL_ROW=23&num=23

突っ込みどころ満載ですが、一国の大統領演説なので突っ込みは止めておきます。
表記について一言
「尊敬する国民皆様」とあります。助詞の「の」はつかわないそうですが、日本向けのページですから助詞は正しく使って欲しいものです（さもないと「ＮＯ」なしの国民などといわれますよ）。

国土と住民
http://www.mofat.go.kr/mission/emb/jp_menuadd_view.mof?seq_no=22&menu_add=25&ipage=1&si_dcode=JP-JP&m_title=韓国の概観&TOTAL_ROW=4&num=4

「北はロシア、中国と国境を接しており、東の東海の向こうに日本列島が横たわっています。」
ここにもしっかりと「東海」の記述が。

おもしろいのは「言語」に関する記述です。
「シンプルかつシステマチックで理解しやすいという点で、世界で最も科学的な文字のひとつと見なされています。このような特徴を持つハングルによって、今日韓国は最も識字率の高い国となり、また教育水準の向上や出版産業の発達に」つながったのだそうですが、この「世界で最も科学的な文字のひとつ」であるハングルがいつから、どのようにして庶民に使われるようになったか書いてありません。また、どういうわけか栄えある半万年の「大韓国史」ついても書かれていません。もっとも、こうしたページに載せるにはふさわしくないテーマである（惨め、恥ずかしい）と当局者が判断したとするなら、それは極めて正しい判断だと１２０％賛成します。

休日について
http://www.mofat.go.kr/mission/emb/jp_menuadd_view.mof?seq_no=1909&menu_add=33&ipage=1&si_dcode=JP-JP&m_title=Q&TOTAL_ROW=12&num=12

一通りみて、日本を意識したと思われる休日が多いのに気づきます（植樹の日、こどもの日、制憲記念日、建国記念日など）。

不思議なのは憲法記念日。
http://srd.yahoo.co.jp/PAGE=P/LOC=P/R=2/*-http://www.koreanavi.com/column/mdic/20000712.html

どうして朝鮮王朝の建国日を憲法記念日にしたのでしょうか。

大使館のホームページからして「不思議の国 　 韓国」です。