小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

＞ 　 科学技術部の趙青遠（チョ・チョンウォン）原子力局長は「調査団は韓国政府と原子力研究所の査察協力に感謝した」とし、「今後も何ら問題がないはず」と述べた。


査察協力への感謝と査察結果報告内容は無関係だと思うけど…

――――――――――
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2004/09/05/20040905000038.html
ホーム>経済 記事入力 : 2004/09/05 18:59


IAEA調査団、ウラン持参し出国

　 国際原子力機関（IAEA）の訪韓調査団が2000年、原子力研究所が濃縮したウラン（0.2グラム）の半分（0.1グラム）を持って4〜5日の2日間にわたって全員出国した。

　 先月29日に始まった訪韓査察は一段落したが、IAEAの濃縮ウランの最終分析過程が残っており、分析結果が獄レされる。

　 科学技術部は5日、「1週間にわたって、原子力研究所を査察したIAEA調査団の7人が5日まで全員出国した」と明らかにした。査察団中5人は4日、出国する際、粉末状態の濃縮ウラン0.1グラムを硝酸溶液に溶かし、プラスチック容器に入れ出国した。

　 残り2人もソウル・泰陵（テヌン）の旧原子力研究所の建物に廃棄、保管中の研究用の原子炉を視察した後、5日昼出国した。泰陵の研究用原子炉は1962年に原子力院を設立する際、国内に初めて導入された原子炉で、1990年初めに廃棄された。

　 科学技術部の趙青遠（チョ・チョンウォン）原子力局長は「調査団は韓国政府と原子力研究所の査察協力に感謝した」とし、「今後も何ら問題がないはず」と述べた。

　 IAEA調査団は濃縮ウランの成分と濃縮度の分析を実施し、韓国政府の報告書とIAEAの分析内容が一致するかどうかを理事会に報告することになる。

　 趙局長は「分析作業が数回にわたって繰り返し行われるはずであるため、最終的な報告書は2〜3か月後にまとめられるだろう」とした。

　 IAEA の分析結果が韓国側の原子力研究所の報告内容と同一である場合、報告書の細部内容は公開されないが、異なる場合は再調査の決定のため、公開が不可避と見られる。

　 原子力研究所はまた、ウランの濃縮が3回行われたという一部外信の報道と関連し、「2000年1〜2月にレーザーの研究装置を消し、再度つける過程が3回あったということで、大きな意味はない」と説明した。

イ・ヨンワン記者 ywlee@chosun.com