小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

「台湾問題」で“迷”質問
yomiuri on lineより
http://www.yomiuri.co.jp/sports/news/20040802ie25.htm
　 【済南（中国）＝川島健司】サッカーのアジアカップに出場中の日本代表チームは２日、翌日の準決勝を控え、済南で公式会見に臨んだが、中国人報道陣から、ジーコ監督に対して政治的な質問が出される一幕があった。

　 質問は、日本サッカー協会が、外国の報道陣用に出している英語のメディアガイド（代表チーム紹介）に関してのもの。中に東アジアの地図が描かれたページがあり、中国が黄色く塗られていることについて、ジーコ監督へ理由を尋ねる質問が出た。

　 監督は「中国がホスト国なので、ほかの国と一緒だと見分けづらいからでは」と答えたが、組織委員会関係者の話では、質問は、地図の中で台湾が黄色く塗られていないことに対して抗議する意図だったという。この問答は、司会者が「政治的な質問をする場所ではない」として途中で打ち切られたが、記者たちは納得のいかない様子で会見場は騒然となり、日本サッカー協会の広報担当者は、「３日の試合前に回答する」と説明した。日本のサッカーへの理解を深めてもらおうと作成した資料が、思わぬ波紋を呼んだ形だ。

　 サッカー界では、中国と台湾は別個の独立した協会と代表チームを持っており、アジアカップの予選には台湾も参加していた。

(2004/8/2/21:22 　 読売新聞


　 「中国がホスト国なので、ほかの国と一緒だと見分けづらいからでは」…傑作。知っていてやったとしたら、名監督かなん。