重慶のほとんどの人は何も知らない
投稿者: kuecoe 投稿日時: 2004/08/01 12:39 投稿番号: [145777 / 232612]
http://sportsnavi.yahoo.co.jp/soccer/japan/column/200407/at00001576.html
私がゴジラさんとお会いしたいと思ったのは、もちろん今回の「ブーイング問題」ゆえのことだ。それまでにも、何人かの中国人記者に意見を求めたりもしているのだが、彼らは全員が重慶の人間ではなかったし(中国では省が違えばほとんど「外国」である)、当人の意識・無意識に関係なく、中国人ゆえのバイアスが掛かっていることは想像に難くない。そんなわけで、重慶在住の日本人の意見も聞いておきたいと考えた次第である。
ゴジラさんとは、美味い酒を酌み交わしながら、いろいろ興味深いお話を伺うことができた。その中には、ここでは再現できないオフレコの話もある。以下、引用するご本人の言葉は、私が印象に残った部分を再構成したものであることを、お断りしておく。
「確かに重慶の人は気性が荒いですし、若い人でも(旧日本軍による)重慶爆撃のことは知っています。でも、だからといって、ここが特別に反日感情が強いわけでもないと思いますよ。今年の4月にも、日本のバンドがここでコンサートを開きましたが、何も問題はありませんでした。人と人では、こういう問題は起こらないと思います。でも今回のサッカーの試合は、やはり国と国ですからね。
もっとも、スタジアムで何が起こったかについて、重慶のほとんどの人は知らないと思います。ましてや、日本での反発など知る由もないでしょう。昨日の新聞(『中国青年報』=中国共産主義青年団の機関紙、29日付け)で、重慶市民が日本の国歌にブーイングしたことを非難する記事が載っていましたが、記事の扱いとしてはとても小さいものでした。だからほとんどの人が、何が起こったのか知らないんですよ。
タイとの試合は、私も観戦しました。あのブーイングを聞いたときは、何だか恋人の悪い面を見せられたような心境でしたね。私はやっぱり、重慶が好きですから。でもおかしかったのが、最初に流れたタイ国歌で、ブーイングしようとしていた人がいたことです。スタンドにいたほとんどの人が、実は君が代なんて知らなかったんだと思います――」
ということは、どこからか動員された観客か。そして、次もまた、あの低級な観客が動員され、あのバカな騒動が続くというわけですね。
これは メッセージ 1 (mitokoumon_2002 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143583/beaec0tbcsaja4nkacdaba4h2ddbja4ka4da4a4a4fa1ya1ya1ya1ya1y_1/145777.html