小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

なるほどね。裏があるようだ。
韓国で放送するだけ損って事なんだな。
韓ドラは、無料で見れるサイトや有料のサイトもある。
無料と言う事は、俳優の著作権も無いわけか。
韓国で眼鏡を作ったら、ぺ・ヨンジュンの写真入キーホルダーが貰えたと言う。
我がの金儲けなら、人を利用しても良いと言うお国柄か。


ケーブル映画チャンネルホームＣＧＶは、年初から放映してきた日本ドラマを、当分放映しないことに決めた。 ２００２年に日本で放映された当時、同時間帯視聴率１位だった『ランチの女王』（フジテレビ）、『ロング・ラブレター』（フジテレビ）、『チープ・ラブ』（ＴＢＳ）を相次いで放映したが、すべて平均視聴率が０．２１％（以下ＴＮＳ資料）とチャンネル平均視聴率にも満たないためだ。

ケーブル、衛星放送という制限はあるが、日本放送第２次開放（１月１日）による日本ドラマの国内放送開始から、６カ月が過ぎた。 これまで紹介された日本ドラマは、４０本以上。 だが、ＳＢＳ（ソウル放送）ドラマプラス（＋）の『ゴクセン』（１．７２％、日本テレビ）と、ＯＣＮの『トリック』(０．７４％、テレビ朝日）などがチャンネル平均視聴率を超えたにすぎず、ほとんどは低視聴率だった。

日本ドラマが、韓国で人気の出ない理由は何か。 ＭＢＣ（文化放送）ドラマネットのキム・ドンジン局長は「日本の放送局が韓国の地上波市場開放に備え、波及効果の高い作品は販売していない」とし「人気グループＳＭＡＰの木村拓哉など、トップスターの出演作が紹介されれば様相が変わるだろう」と展望している。 金局長の言葉どおり、日本の放送局は、韓国地上波市場の開放を待ち、日本で視聴率３０％以上の人気作品をいまだ放出していない。 韓国放送映像産業振興院のキム・ヨンドック研究員も２８日発表した報告書『日本ドラマの編成実態と受容現況』で、「日本での視聴率が国内に比例していない」とする一方「大型ヒットドラマはまだ国内未公開で、予断できない」と分析した。

実際、これまで国内で紹介された日本ドラマは、多くが古いものだ。 ＭＢＣドラマネットの『１０１番目プロポーズ』（フジテレビ）と『東京ラブストーリー』（フジテレビ）は、９１年のドラマ。 最新作といえば、ＯＣＮの『ライオン先生』（日本テレビ、２００３）、７月放映予定のトゥニバースの『ウォーターボーイズ』（フジテレビ、２００３）程度だ。 要するに、日本国内の視聴率よりも、どれだけ新作かが肝要というわけだ。

また著作権の問題もある。 日本ドラマは、放送局だけでなく出演者にも著作権があり、輸入交渉がたやすくないとの話だ。