>「早急に検討」だとさ、本当か?
投稿者: sadatajp 投稿日時: 2004/06/14 21:53 投稿番号: [138164 / 232612]
「当方の提起に対して早急に検討する」で「当方の提起」とは「安否不明者10人の再調査」。つまり
<安否不明者10人の再調査という提訴に対して早急に検討する>
なんだって今頃検討なんだ!調査しろ!!
と怒るべきところではないかと。
読み違いしやすい文章で、なにが本当かわかり難い。
文章がおかしいのか誤訳ならいいけど、本当に書かれてる通りの「検討」だったら
これはとんでもないことですよ。
これは メッセージ 138125 (sa_bo_ten_32 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143583/beaec0tbcsaja4nkacdaba4h2ddbja4ka4da4a4a4fa1ya1ya1ya1ya1y_1/138164.html