小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

視聴者ら不満
http://japanese.joins.com/html/2004/0603/20040603183555700.html
（抜粋）

日本で大旋風を巻き起こした人気漫画『ゴースト囲碁王』（原材：ヒカルの碁）が１日から毎週火曜日に、公営放送ＫＢＳテレビ（韓国放送公社）第２チャンネルで放映されている。作品性が認められた大作であるうえ、韓国内でも多くのファンを確保しており、良い反応を得るだろうとの見方が出ていた。

しかし、いざ放映がスタートした後、予想できなかった面に、非難が殺到している。主要キャラクター、チャラン（原作のサイ）のすべての衣装を白くして放映し、見る度不自然に感じるということだ。ＫＢＳテレビ・視聴者掲示板には、放映直後に「（チャランの）首だけが浮いていて、変だ」（ハン・スミ）、「目で見て理解する漫画なのに、キャラクターを象徴する服を、すべて削除したら意味がない．．．こんなことなら最初から放映をしなければ良かった」（カン・ソクリム）というなど、不満を述べる文が多数掲載された。


　 ふん、こんなことだろうと思った。
ところで、
日本→韓国＝文化侵略
韓国→日本＝韓流熱風
なんとかなりませんかね。この言葉。