小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

北にも物分りのよい人物がいそうであるが、朝鮮半島は文化の違いというものか？

離散家族再会行事、ずさんな管理

統一部は５日、「金正日（キム・ジョンイル）賎民出身」発言で第９回離散家族再会中断事態を招いた所属幹部を、懲戒処分にすることを決めた。

統一部はこの日、趙建植（チョ・コンシック）次官の主宰で開いた緊急対策会議で、不適切な発言で再会行事に支障をきたし、南北関係に否定的な影響を及ぼしただけに、李（イ）某事務官に対する処罰は避けられないという結論を下した。 政府は、対処の遅れで離散家族の不満を招いた現地関係者らに対しても、懲戒を検討することにした。

調査の結果、李事務官は２日、酒をともなった昼食の席で、北朝鮮側関係者らに「‘天出名将・金正日’というのは、賎民出身という意味にもなる」と発言したことが確認された。 北朝鮮側は、李事務官が直ちに謝罪すると、「再会行事進行のために取り上げないでおこう」と合意したが、平壌（ピョンヤン）側の指針に従って合意を覆すなど、意図的に離散家族再会を妨害したことが分かった。

統一部はこの過程で、北朝鮮側が「大韓赤十字社支援要員」資格で行った李事務官の具体的な身元を把握していた点を重視し、経緯を調べることにした。 統一部はまた、再会支援要員に対する北朝鮮訪問教育時間（３時間）が規定通り行われず、内容にも問題点があることを指摘し、対策の用意に着手した。

http://japanese.joins.com/html/2004/0406/20040406161131500.html