良い人悪い人
投稿者: sadatajp 投稿日時: 2004/03/07 00:34 投稿番号: [110342 / 232612]
呉善花さんの本は韓国人を知るのに役立ちます。
日本人の感覚でいうと悪い人になろう、なりたいと思ってるのが韓国人。
もちろん彼らは彼らの考える立派な人になろうとしてる。
でもそれを日本人の感覚でみると・・・
悪い人(日本人の感覚で)になろうとしてるのだから悪い人が多い。
悪くなろうとしつつも悪くなれなかった少数の人が良い人(日本人の感覚で)。
文化の違いは甚だしいものがあるようで、善悪の基準が逆のように感じます。
どちらもがその文化を守るなら衝突するしかないと思われます。
これは メッセージ 110324 (boi_perc さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143583/beaec0tbcsaja4nkacdaba4h2ddbja4ka4da4a4a4fa1ya1ya1ya1ya1y_1/110342.html