>シナというより
投稿者: rachi_yamero 投稿日時: 2004/02/13 02:18 投稿番号: [106441 / 232612]
田中角栄と周恩来が平和条約を締結するまで日本政府は中華民国(台湾)を合法政府とし、大陸に存在する政府を国家と認めていなかったので「中共」(中国共産党の略)と呼んでおり、マスコミも「中共」と書いていました。ちょうど現在、台湾を決して中華民国と呼ばないのと同じです。ただ「中共」は中華人民共和国の略称だとも言い逃れできる姑息な名称でもありました。
現在でも一部右翼勢力が「中共」と呼ぶようですが、これは大陸の政府を合法政府と認めず、中華民国(台湾)を合法政府とする主張を含んでいます。
で私の立場ですが、台湾は支那の一部ではなく「台湾共和国」として独立を認められるべきで、大陸は大陸で好きな国名を名乗ればいいと思っています。しかし「中国」は差別語なので個人的には世界中の他の国と同様に大陸史上最初の統一帝国「秦」(チン
Ch'in
前221-207)を語源とする国名「支那」と呼びたいと思っています。それに「清」以前の歴代王朝を含めて大陸に存在した国家を総称する国名としてはどう考えても「中国」より「支那」のほうが適切でしょう。そもそも「支那」はそのように総称する目的で生まれた国名と考えられます。
中国を「支那」と呼んでどこが悪いhttp://www004.upp.so-net.ne.jp/teikoku-denmo/no_frame/history/honbun/cina.html
「シナ」は世界中で使用されているhttp://www004.upp.so-net.ne.jp/teikoku-denmo/no_frame/history/honbun/cina2.html
「シナ」は「中国」自身も使用している
http://www004.upp.so-net.ne.jp/teikoku-denmo/no_frame/history/honbun/cina3.htmlしな 【支那】
外国人が中国を呼んだ称。「秦(しん)」の転という。中国で仏典を漢訳する際、インドでの呼称を音訳したもの。日本では江戸中期以後、第二次大戦末まで称した。
ちゅうごく 【中国】
〔中華思想に基づき、漢民族が世界の中心にあることを自負して名づけた名称〕アジア東部にある国。紀元前1500年頃、有史時代最初の殷(いん)王朝がおこり、以来、周・春秋戦国時代・秦・漢・魏(ぎ)・晋(しん)・南北朝・隋・唐・宋・元・明・清などの時代を経て、1912年、共和政体の中華民国が成立。その後、軍閥戦争・日中戦争・国共内戦を経て、49年中華人民共和国が成立。
〔狭義には、漢民族の主な居住地である華北・華中・華南の称として用いられることもある〕→中華人民共和国
三省堂提供「大辞林 第二版」より
これは メッセージ 106412 (ringo_pie03 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143583/beaec0tbcsaja4nkacdaba4h2ddbja4ka4da4a4a4fa1ya1ya1ya1ya1y_1/106441.html