小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

北の人権報告書発表したホーク氏 　 「これ以上悲惨なことはない」




　 「北朝鮮は国際社会の一員となり、自ら劣悪な人権状況を認め、国連や欧州連合（ＥＵ）などの国際社会からの人権改善勧告を受け入れるべきです」

　 昨年１０月、米国の非営利民間団体「北朝鮮人権委員会（U.S. Committe for Human Rights in North Korea）」を通じ、『隠された収容所（The Hidden Gulag）』と題した北朝鮮政治犯の収容所内での人権状況についてまとめた報告書を発表した著者、デビット・ホーク（６１）氏が１９日、ソウル・安国（アングク）洞のヌティナム・カフェで、韓国語版出版記念の記者会見を行った。

　 この日、「北朝鮮の政治犯収容所の人権改善を求める人々（仮称）」の主催で行われた記者会見で、ホーク氏は「北朝鮮はこれといった司法的手続きもなく政治犯を監禁したり、家族３代にわたる“連座制”式の粛清や、脱北（北朝鮮を脱出すること）した妊婦の強制堕胎、乳児殺害などを横行している」と述べた。

　 また、「これは旧ソ連や東欧、はなはだしくは中国ですら見られなかったもので、到底理解できないこと」とした。

　 同氏の著書は、北朝鮮収容所の収監者や脱北者の回顧、拷問や乳児殺害など、収容所内の人権蹂躙状況に対する目撃者の証言、北朝鮮収容所の位置を撮影した衛星写真などから構成されている。

　 「韓国に定着した脱北者との直接インタビューや従来の英文資料などを総合し、報告書を作成しました。米『デジタル・グローブ』社などの協力で、北朝鮮地域を撮影した衛星写真を確保した後、脱北者とともに１つ１つ判読した収容所の写真約３０枚を本で公開しました」

　 ホーク氏はまた、「現在、北朝鮮では数万人の政治犯が収監されているにもかかわらず、北朝鮮は政治犯収容所や政治犯の存在を徹底して否認している」と付け加えた。

　 ホーク氏が北朝鮮の人権問題に関心を持ち始めたのは１０年余前。米国のコーネル大学で労使関係学を専攻したホーク氏は、「想像はしていたが、脱北者の証言を聞く前までは北朝鮮の人権状態がそこまでひどいとは思わなかった」とし、「人権問題とは、政治的考慮や理解が全くなく、尊厳が踏みにじられている人間について考えることから出発する人類普遍のテーマ」と強調した。

　 １９９６〜９７年に国連人権高等弁務官事務所・カンボジア支局の責任者も務めたホーク氏は、この２年間、北朝鮮の人権団体の援助を受け、３０人を超える脱北者を１人１人インタビューしてきた。

　 「韓国の民主化の過程のように、北朝鮮の人権改善も北朝鮮の人々の闘争と努力が導き出すものだと思っているため、韓国語版を発刊することは喜ばしいことです。北朝鮮が国際社会との関係を増進したければ、自国内の人権改善から行わなければなりません」

　 １９８０年代はじめ、「クメール・ルージュ大虐殺」に関して調査した後、米コロンビア大学の人権研究所と共同で虐殺の写真と資料を世界で最初に暴露し、クメール・ルージュ指導部を国際戦争犯罪法廷に立たせる運動を繰り広げたホーク氏は、アムネスティ・インターナショナル米国支部長などを歴任した。

　 ホーク氏は北朝鮮の人権問題と関連し、各政党と市民団体を訪問する予定だ。

張準城（チャン・ジュンソン）記者 peace@chosun.com