小泉首相の訪朝と課題について☆☆☆☆☆

詳しい報道がないので判りませんが、親御さん宛てに大統領からお見舞いのメッセージくらいあったのでしょうかね。外交通商部長官がフィリピンで外務副大臣にちょっと喋っただけでおしまいかな。

＞「１週間〜１０日ほど入院治療を受けた後、退院できるだろう」

退院というか、もう韓国で育てるのは無理でしょうから日本の病院に転院させるのではないでしょうか。頭蓋骨が固まるまで絶対安静でしょう。その後退院してもしばらくはスポーツは勿論、人込みに出ることすら危険だそうですね。学校で無邪気に遊ぶことも要注意。ＰＴＳＤはさらに深刻。

ネコババの疑いをかけられたＰＴＳＤで知らない大人に口をきけなくなったＮＨＫ朝ドラ「ちゅらさん」の子供を思い出しました。

――――――――――
http://japanese.joins.com/html/2004/0129/20040129204546400.html

日本人幼稚園児がおので襲われ重傷 　 ソウル日本人学校

　 ３０代の男がソウル日本人学校に登校する日本人の幼稚園児をおので襲うという衝撃的な事件が起きた。
　 今回の事件は、独島（ドクト、日本名・竹島）問題をめぐり韓日両国民の感情が悪化している中で発生したため、両国の感情的対立が深まらないか憂慮されている。
　 ◆事件発生＝２９日午前１０時ごろ、ソウル開浦洞（ケポドン）にあるソウル日本人学校前で、幼稚園の通学バスから降りた幼稚園男児（５）が、付近で待っていた男（３６）が振り下したおので大けがをした。
　 男児は頭後部を強打されてその場で倒れた。男は近くにいた女児（６）も襲ったが、駆けつけてきた学校の警備員（３６）に取り押さえられ、女児は無事だった。
　 病院に運ばれた男児は頭蓋骨の一部が陥没、脳出血判定を受け２時間の手術を受けた。 女児は精神的衝撃を受けたが、大きなけがはなかった。
　 警察の調べで、男は「２８日午後、友人の見舞いに行った病院で日本語を話す男３人から暴行を受けたので、復しゅうしようとした」と、犯行の動機を明らかにした。 男はまた、親せきが住む町から一番近いソウル日本人学校を犯行対象に選んだとみられる。
　 男は９９年に親の首を締めるなど暴行した後、精神病院に入院した経歴があり、００年にも精神分裂症で治療を受けていたことが確認された。警察は男の精神鑑定を依頼した一方、殺人未遂容疑でこの日、拘束令状を請求した。
　 ◆日本側の対応＝ソウル日本人学校側はこの日午後３時、緊急記者会見を行い、今回の事態について深い遺憾を表明した。
　 南出満校長（５７）は「被害児童の両親に深くお詫びする」とし「登校、下校時の親の同伴など安全対策を講じる」と述べた。 小桐間徳・駐韓日本大使館一等書記官は「現在、大使館側で正確な事実関係を確認中」とし「犯人の動機をよく理解できないが、児童をねらったこうした犯行は許せない」と語った。
　 一方、フィリピンを訪問中の潘基文（パン・キムン）外交通商部長官はこの日、阿部正俊外務副大臣に会い、今回の事件発生に遺憾を表すとともに、家族に慰労の意を伝えるよう要請した。
李哲宰（イ・チョルジェ）記者 < seajay@joongang.co.kr >
コ・ラン記者
2004.01.29 20:45
――――――――――
http://japanese.joins.com/html/2004/0130/20040130185113400.html

被害の園児、手術の経過は順調

　 日本人幼稚園児がおので襲われた事件を捜査中のソウル水西（スソ）警察署は３０日、「１１月にも日本人小学生が拉致されそうになる事件があった」と明らかにした。
　 警察関係者は「当時、車に乗った女性が、ソウル日本人学校の前で、小学生男児の腕を引っ張って連れて行こうとしていた」と述べた。
　 ０２年１１月には、ある男が保護者５人に「われわれは日本人を殺す集団だ。お前たちを襲う」と、たどたどしい日本語で脅迫電話をかけていたという。
　 警察は今回の事件を、パク容疑者（３５）の精神異常による犯罪と見ている。
　 警察は「パク容疑者は専門大（短大）を卒業した後、就職できず、精神異常が生じ始めたと、家族が話している」と明らかにした。
　 警察はまた、来月２日から日本人学校周辺に警察官２〜４人とパトカー１台を配置することにした。
　 ソウル日本人学校は３０日を臨時休校とし、学校関係者らが集まって安全対策などを話し合った。
　 重患者室に入院した被害児童（５）は２９日に受けた手術の経過が順調で、３０日に一般病室に移った。
　 担当医師は「意識ははっきりとしているが、精神的衝撃を大きく、安静が必要な状態」とし「１週間〜１０日ほど\xC6