★★★朝日新聞を検証しよう！★★★

上記投稿のうち、数字の間違いがありました。下記ニュースを参考に訂正します。

中国からの輸入量は国内消費量の三分の一です。
白炭（備長炭など）消費量の８０％が中国からの輸入となっています。



<以下、共同通信より＞
焼き鳥店の炭がピンチ？
　 中国が森林保護のため10月から、木炭の輸出を全面禁止することが28日、分かった。国内では焼き鳥店などで使われる白炭と呼ばれる木炭の需要の８割を占めており、林野庁は国内産の増産や、おがくずを原料にしたおが炭の利用を呼び掛けることを決めた。同庁によると、中国からの2003年の木炭輸入量は約６万3000トンで、国内消費量（約18万トン）の約３分の１。

[共同通信社：2004年09月28日 17時55分]