Re: >沖縄のソンも奄美のソンも
投稿者: oyamanokinoko 投稿日時: 2010/10/22 22:10 投稿番号: [47435 / 52541]
田辺聖子さんのエッセイで読んだのですが、奄美などには日本の古語が残ってたりするようですね。
万葉集に出てくるような単語も残ってたりするのだそう。
田辺さんの旦那さんは奄美の島の出身で、その島の親戚の人達の話し言葉を聞いてびっくりしたと書いてました。
まぁ古代歴史上と言っても、いつまで遡ればいいのか、言語の比較や成り立ちなどは学問として研究すべきことであって
今の政治の世界にそういうものを持ち込んだり、権利を言い出すのはルール違反でしょうね。
そういえば随分前に、人麻呂や額田王の歌を古代朝鮮語で読むと違った(隠された)意味が浮かび上がるというような本を読んだことあるけど。
ちょっと、こじつけがキツイかなぁと思う部分も多くてそのまま忘れてましたが・・・
あれも何か口実でも作ろうって運動の一環だったんでしょうか・・・。(笑
これは メッセージ 47434 (nash_8242002 さん)への返信です.
固定リンク:https://yarchive.emmanuelc.dix.asia/1143583/a1za1za1zdabffcbf7j9a4r8a1beza47a4ha4a6a1aaa1za1za1z_1/47435.html