★★★朝日新聞を検証しよう！★★★

■北朝鮮貿易、中韓へシフト 　 制裁効果に疑問も
　 入港禁止法案提出




北朝鮮の日中韓３国との貿易額


　 昨年の北朝鮮と中国との貿易総額が前年比で約３８％増え、初めて１０億ドルを超えたことが分かった。中国に次ぐ貿易相手国である韓国との貿易総額も前年より１２％増えた。一方で、日本との貿易総額は前年比３２％減った。自民、公明両党は北朝鮮船を念頭に置いた特定船舶入港禁止法案を６日、衆院に提出したが、北朝鮮経済は急速に中韓両国への依存を強めており、日本単独で入港禁止を発動したとしても、その効果には疑問の声もある。

　 ラヂオプレスがまとめた資料によると、ここ２０年間の中朝貿易総額の底は、北朝鮮がクリントン米政権と対話を進めた時期にあたる９９年の３億７千万ドルだった。その後、強硬政策を掲げるブッシュ政権の登場もあり、急上昇。昨年は１０億２千万ドルと、９９年の３倍近くを記録した。

　 豆満江をはさんだ中国・延辺朝鮮族自治州内１０カ所との国境貿易総額も９５年からの減少傾向から０３年に上昇に転じ、初めて１億ドルを超えた。国境貿易に携わる北朝鮮商人らは取引量が増えた理由について、（１）０２年夏からの経済改革で国内が品不足状態になった（２）核問題で国際支援が減ると予測した、などと中国側に説明しているという。

　 中国からの輸入では原油と穀物、缶詰などの食糧が急伸した。

　 一方、輸出では、生産に電力などを要する亜鉛や鋼鉄が伸びた。北朝鮮の朴奉珠（パクポンジュ）首相は先月の最高人民会議で、鉄鉱石、セメントなどの増産成功を数字を交えて自賛。「国防工業の基礎をなす重工業」と語り、戦備の一環である点も強調した。

　 また、韓国との貿易も金大中（キムデジュン）前政権以来の太陽政策を受けて急伸。日本を抜いて中国に次ぐ、北朝鮮の貿易相手国になった。０３年は総額７億２千万ドルに達した。



------------------------------------------------------------------



これだけ不誠実な態度をとられていて、尚も制裁もしないなんてどうよ？
制裁効果があろうが無かろうが、やるべき事はきちんとやってこそ示しがつくというもの。
アカピーの言うとおり、穏便に済ました結果、
いったい何が解決したというの？
ねぇねぇ、おせーて。