★★★朝日新聞を検証しよう！★★★

政府、北朝鮮在住遺族の入国を拒否 　 制裁措置の一環
2006年07月24日20時10分
　 戦時中に日本によって動員され死亡した朝鮮半島出身者の遺骨返還をめぐる問題で、政府は２４日、北朝鮮在住の遺族３人と同行者２人の入国拒否を決め、関係者に通知した。予定では遺族らは２７日に来日し、朝鮮人遺骨問題に取り組む市民団体が国内各地で開く交流行事に、韓国人遺族とともに出席する計画だった。入国拒否は北朝鮮のミサイル発射に対する制裁措置の影響とみられる。ミサイル問題は日韓政府レベルの遺骨調査にも影を落としている

http://www2.asahi.com/special/060705/TKY200607240564.html

一方、Japan Times は、「日本政府は入国を申請した5人の内数人は、ピョンヤンのスパイ活動に強く関係しているとの情報を入手している」と報道しています。
朝日新聞は一番大事な部分を端折って、読者の同情を誘う作戦のようです。

http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20060726a6.html

A senior government official said the government has information that some of the five are strongly linked to Pyongyang's intelligence activities against Japan.