★★★朝日新聞を検証しよう！★★★

http://www.be.asahi.com/20031101/W12/0022.html
無党派層が目ざめる時
星 　 浩（編集委員）
　 （抄）
　 業界や官僚、族議員との話し合いで政策をまとめる伝統的な手法だけでは、選挙には勝てない。そこで「小泉自民党」が必要になってくる。自民党とは縁の薄かった層を取り込むには、小泉氏のキャラクターがピッタリなのだ。

　 この２６日の参院埼玉選挙区補選でも、組織票固めのために族議員に檄（げき）を飛ばし、その一方で、小泉首相を都市部に投入して、浮動票集めに躍起となった。

　 結果は自民党候補が接戦の末、民主党候補を下した。最大の勝因は低投票率だった。

　 知事選と総選挙のはざまだったこともあって、有権者の関心は低く、民主党が頼みとした無党派層の多くは投票所に足を運ばなかった。３年前の総選挙で森氏が「寝ていてほしい」と言った無党派層が、この補選では小泉人気には反応せず、寝ていたのだ。

　 ９日投票の総選挙では、そうはいかない。無党派層はムクムクと起き出してくる。投票率が前回を下回れば自民党有利だが、跳ね上がれば、民主党に風が吹く――というのが与野党の選挙担当者の見方だ。

　 政党の政策やイメージに対する目が肥えている無党派層が、小泉改革の限界を見抜くのか。菅・小沢連合の民主党には、まだ政権は託せないと判断するのか。それとも紅葉見物に出かけてしまうのか。

　 『中国が目ざめるとき世界は震撼（しんかん）する』。３０年前、フランスの社会学者らが書いた論文集の邦訳だ。学生時代に読んで以来、このタイトルが気に入っている。先日の有人宇宙船の打ち上げなどを見ると、いいところを突いていたとも思う。

　 この選挙で「無党派層が目ざめるとき震撼する」のは自民党か、それとも民主党か。
− 　 − 　 − 　 − 　 − 　 − 　 − 　 − 　 − 　 − 　 − 　 − 　 −
原文は何を言いたいのかわかりにくいが、こうやって要点を抜き出してみると露骨な投票誘導だねえ。

＞有権者の関心は低く、民主党が頼みとした無党派層の多くは投票所に足を運ばなかった。
＞無党派層が、この補選では小泉人気には反応せず、寝ていたのだ。

「民主党が頼みとした無党派層」は「小泉人気には反応せず、寝ていたのだ。」

どう考えても矛盾した文章。頭おかしいんじゃない？民主党候補に反応しなかっただけじゃん。小泉人気にも反応しなかったからと言って民主党の敗北が正当化されるわけではない。敗因を無党派層に転嫁して、寝ていたとバカにせずに、自省が必要だね。

＞９日投票の総選挙では、そうはいかない。無党派層はムクムクと起き出してくる。
「そうはいかない」って何を負け惜しみ言っているのでしょうか？「ムクムクと起き出してくる」って根拠はあるの？朝立ちじゃあるまいし（笑）

＞政党の政策やイメージに対する目が肥えている無党派層

今度は急にほめてやがる（笑）

学生時代に気に入った本のタイトルも単に中国びいきなだけじゃないの？もし中国以外の国ならどうだったのかな〜

それにしても読者がゆっくり読む日曜版にこんな記事を載せるのは狙ってるな。