★★★朝日新聞を検証しよう！★★★

ttp://www.nationalreview.com/hanson/hanson200512160710.asp
December 16, 2005, 7:10 a.m.
Lancing the Boil By Victot Davis Hanson

ＮＲＯ：リベラル・メデイアの報道する絶望的な世界

We quietly keep on killing terrorists, promoting elections in Iraq, pressuring Arab
autocracies to democratize, and growing the economy.

アメリカはイラクでテロリストを掃討し、選挙を行い、アラブ諸国の独裁者に民主化せよといい、
そして国内の経済は好調である。

For some time, a large number of Americans have lived in an alternate universe where
everything is supposedly going to hell. If you get up in the morning to read the New York
Times or Washington Post, watch John Murtha or Howard Dean on the morning talk shows, listen
to National Public Radio at noon, and go to bed reading Newsweek it surely seems that the
administration is incommunicado (cf. “the bubble”), the war is lost (“unwinnable”),
the Great Depression is back (“jobless recovery”), and America about as popular as Nazi
Germany abroad (“alone and isolated”).

しかしながら、このところ多くのアメリカ人は、まるで他の宇宙にでも住んでいるかのようで、物事
全てが破滅にむかうというのだ。あなたがもし、朝にNYTかWaPoを読み、TVで民主党のマーサ上院議員
やハワード・ディーン民主党全国会議議長の発言を聞き、夜寝る前にニューズウイークを読むという
ようなことをしていれば、アメリカ政府は無能であり、戦争には負けつつあり、大恐慌が近いと思う
事は確かだ。そしてアメリカ人はまるでナチスのような孤立化した非道な存在として外国人に忌み嫌
われているという。

しかしながラ、現実世界では（リベラル・メディアのキャンペーンとは違って）経済は好調であり、
アメリカ軍は強力で戦争に勝っており、イラクの民主化と復興を進めていて、世界がアメリカを嫌悪
しているわけではない（後略)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
朝日新聞や共同通信の記事を読み、TBSやNHKの番組でも見ていれば、全く絶望的な気持ちになるわけ
で、Davis Hansonの怒りはよく理解できる。幸いなことには、しかしそういう絶望的な状態は、誰か
さんの脳内妄想であっても現実の世界の実態ではない。我々は事実を検証して確かな報道を選ぶこと
ができる。