東海
投稿者: kim_taek_joo 投稿日時: 2007/05/04 00:29 投稿番号: [1654 / 2154]
♪
♪
♪
♪
聳ゆる白頭山する減るとも神守る国よ永遠に永遠に
♪
\\ 花咲き競う美しきわが国守らなん育てゆかん ♪
♪ \\南山訪ねん岡の松は霜にもめげずに生い茂れり花咲き競う //
\\ 美しきわが国守らなん育てゆかん
♪ ♪
/■ヽ /■ヽ /■ヽ /■ヽ
♪ /■ヽ(・∀・*/■ヽ(・∀・)、/■ヽ(・∀・*/■ヽ(・∀・)
(・∀・*/■ヽ(・∀・*/■ヽ (・∀・*/■ヽ(・∀・*/■ヽ
♪ /■ヽ(・∀・*/■ヽ(・∀・)、/■ヽ(・∀・*/■ヽ(・∀・)
(・∀・*/■ヽ(・∀・*/■ヽ (・∀・*/■ヽ(・∀・*/■ヽ
♪ /■ヽ(・∀・*/■ヽ(・∀・)、/■ヽ(・∀・*//■ヽ(・∀・)
無窮花(韓国の国花)の咲く美しい国に生きる大韓国の国民が、東海の水 が枯れ、白頭山(民族発祥の聖地)がすり減るとも、永久に栄えることを祈る歌である。
≪わが国の領土である独島と東海を歌った国歌である。固有の領土は、国歌にも歌われている。≫
無窮花(韓国の国花)の咲く美しい国に生きる大韓国の国民が、東海の水 が枯れ、白頭山(民族発祥の聖地)がすり減るとも、永久に栄えることを祈る歌である。
≪わが国の領土である独島と東海を歌った国歌である。固有の領土は、国歌にも歌われている。≫
東海と日本海
日帝下の地名表記の変更事例に対する比較研究(金新(キム・シン)慶熙(キョンヒ)大学教授)=日帝(日本帝国主義による植民支配)は、侵略したアジア国家の一部の地名を日本式に変更した。これによって、本来地名が持つ歴史性、地域性、大衆性は無視された。
シンガポールはショウナン特別市、グァムはオオミヤ島に変わった。「東海」が「日本海」に変わった過程も、このような脈絡から理解することができる。これら地名は、第2次世界大戦後、本来の名称を取り戻したが、東海だけは復元できずにいる。
それ以前の18世紀までは、西洋で作られたほとんどの地図には「韓国海」、または「東海」と表記されている。
聳ゆる白頭山する減るとも神守る国よ永遠に永遠に
♪
\\ 花咲き競う美しきわが国守らなん育てゆかん ♪
♪ \\南山訪ねん岡の松は霜にもめげずに生い茂れり花咲き競う //
\\ 美しきわが国守らなん育てゆかん
♪ ♪
/■ヽ /■ヽ /■ヽ /■ヽ
♪ /■ヽ(・∀・*/■ヽ(・∀・)、/■ヽ(・∀・*/■ヽ(・∀・)
(・∀・*/■ヽ(・∀・*/■ヽ (・∀・*/■ヽ(・∀・*/■ヽ
♪ /■ヽ(・∀・*/■ヽ(・∀・)、/■ヽ(・∀・*/■ヽ(・∀・)
(・∀・*/■ヽ(・∀・*/■ヽ (・∀・*/■ヽ(・∀・*/■ヽ
♪ /■ヽ(・∀・*/■ヽ(・∀・)、/■ヽ(・∀・*//■ヽ(・∀・)
無窮花(韓国の国花)の咲く美しい国に生きる大韓国の国民が、東海の水 が枯れ、白頭山(民族発祥の聖地)がすり減るとも、永久に栄えることを祈る歌である。
≪わが国の領土である独島と東海を歌った国歌である。固有の領土は、国歌にも歌われている。≫
無窮花(韓国の国花)の咲く美しい国に生きる大韓国の国民が、東海の水 が枯れ、白頭山(民族発祥の聖地)がすり減るとも、永久に栄えることを祈る歌である。
≪わが国の領土である独島と東海を歌った国歌である。固有の領土は、国歌にも歌われている。≫
東海と日本海
日帝下の地名表記の変更事例に対する比較研究(金新(キム・シン)慶熙(キョンヒ)大学教授)=日帝(日本帝国主義による植民支配)は、侵略したアジア国家の一部の地名を日本式に変更した。これによって、本来地名が持つ歴史性、地域性、大衆性は無視された。
シンガポールはショウナン特別市、グァムはオオミヤ島に変わった。「東海」が「日本海」に変わった過程も、このような脈絡から理解することができる。これら地名は、第2次世界大戦後、本来の名称を取り戻したが、東海だけは復元できずにいる。
それ以前の18世紀までは、西洋で作られたほとんどの地図には「韓国海」、または「東海」と表記されている。
これは メッセージ 1 (zak_k_OO02 さん)への返信です.