従軍慰安婦記念碑に関する米地元紙報道
投稿者: nukabosi 投稿日時: 2012/05/19 16:43 投稿番号: [27606 / 29399]
パリセーズパーク市の従軍慰安婦記念碑に関する地元紙報道
一部取り上げます。
動画もありますので、NorthJerseyのサイトを直接見てもらえればと思います。
記事のタイトルは「Palisades Park monument to WWII 'comfort women' sparks historical tug-of-war」で、従軍慰安婦記念碑が歴史上の論争の口火を切った、というものです。
自民党右翼議員らが市庁舎に乗り込んで恫喝したくだりは、この部分*1。
“Their purpose was to have us pretty much remove it,” he said on Wednesday as he stood in front of the library. “Regardless of whatever else they said their main goal was, to come here to think we would be intimidated to take it away, and we are not.” Rotundo said during a three-hour meeting last Sunday with town officials, the four Japanese legislators disputed the number of comfort women and claimed that they willingly served the soldiers.
http://www.northjersey.com/news/immigration/051012_Palisades_Park_ceremony_remembers _comfort_women.html
大使のやり方はどうかと思うが、後から4人の右翼議員よりはマシな態度をとっていて、日本政府が1995年に元従軍慰安婦の生存者に謝罪し基金を設けたことに言及している、とかなり詳しく見ています。
However, the email seemed to distance the position of the consulate from that of the four lawmakers, saying the Japanese government has apologized to the women on many occasions and even set up a fund in 1995 for those women who are still alive.
http://www.northjersey.com/news/immigration/051012_Palisades_Park_ceremony_remembers _comfort_women.html
簡単な経緯について、1993年に日本政府は慰安所運営に軍が関与していたことを認めて、河野談話として謝罪されたが、官房長官の談話であり国会決議ではないので被害者に受け入れられていないこと、2007年にはアメリカ下院決議で、日本が行った戦時性奴隷について認め謝罪するよう求められたこと、が書かれています。
そして近年、自民党の議員らが、日本軍が拉致し売春を強制した証拠はないと主張しており、今回乗り込んできた議員もその自民党議員だ、と書かれています。
But in recent years, members of Japan’s Liberal Democratic Party have said there is no evidence that the military kidnapped women and forced them into sex slavery. The four legislators who visited Palisades Park are members of that party.
http://www.northjersey.com/news/immigration/051012_Palisades_Park_ceremony_remembers _comfort_women.html
まあ、歴史修正主義に染まっている議員としては、与党民主党の議員も忘れてもらっちゃ困るぜ、という感じですが、外国から見ると、自民党の悪名には及ばないようですね。
*1:「従軍慰安婦は喜んで兵士相手に売春した」と山谷議員らは主張したようです。人として最低ですね。
(http://d.hatena.ne.jp/scopedog/20120512/1336846498 より一部抜粋)
経緯の参考:
山谷えり子氏らの捨て台詞 [歴史修正主義, 外交, 従軍慰安婦]
http://d.hatena.ne.jp/scopedog/20120511/1336755007
拉致問題解決のためにアメリカの協力を求めてワシントンDCまで行ったついでに、竹本直一、古屋圭司衆院議員と山谷えり子、塚田一郎参院議員ら4人の自民党議員がニュージャージー州パリセーズパーク(Palisades Park)市の市庁舎に押しかけました。
軽くあしらわれた山谷議員らですが、立ち去る時に捨て台詞を吐いています。
一部取り上げます。
動画もありますので、NorthJerseyのサイトを直接見てもらえればと思います。
記事のタイトルは「Palisades Park monument to WWII 'comfort women' sparks historical tug-of-war」で、従軍慰安婦記念碑が歴史上の論争の口火を切った、というものです。
自民党右翼議員らが市庁舎に乗り込んで恫喝したくだりは、この部分*1。
“Their purpose was to have us pretty much remove it,” he said on Wednesday as he stood in front of the library. “Regardless of whatever else they said their main goal was, to come here to think we would be intimidated to take it away, and we are not.” Rotundo said during a three-hour meeting last Sunday with town officials, the four Japanese legislators disputed the number of comfort women and claimed that they willingly served the soldiers.
http://www.northjersey.com/news/immigration/051012_Palisades_Park_ceremony_remembers _comfort_women.html
大使のやり方はどうかと思うが、後から4人の右翼議員よりはマシな態度をとっていて、日本政府が1995年に元従軍慰安婦の生存者に謝罪し基金を設けたことに言及している、とかなり詳しく見ています。
However, the email seemed to distance the position of the consulate from that of the four lawmakers, saying the Japanese government has apologized to the women on many occasions and even set up a fund in 1995 for those women who are still alive.
http://www.northjersey.com/news/immigration/051012_Palisades_Park_ceremony_remembers _comfort_women.html
簡単な経緯について、1993年に日本政府は慰安所運営に軍が関与していたことを認めて、河野談話として謝罪されたが、官房長官の談話であり国会決議ではないので被害者に受け入れられていないこと、2007年にはアメリカ下院決議で、日本が行った戦時性奴隷について認め謝罪するよう求められたこと、が書かれています。
そして近年、自民党の議員らが、日本軍が拉致し売春を強制した証拠はないと主張しており、今回乗り込んできた議員もその自民党議員だ、と書かれています。
But in recent years, members of Japan’s Liberal Democratic Party have said there is no evidence that the military kidnapped women and forced them into sex slavery. The four legislators who visited Palisades Park are members of that party.
http://www.northjersey.com/news/immigration/051012_Palisades_Park_ceremony_remembers _comfort_women.html
まあ、歴史修正主義に染まっている議員としては、与党民主党の議員も忘れてもらっちゃ困るぜ、という感じですが、外国から見ると、自民党の悪名には及ばないようですね。
*1:「従軍慰安婦は喜んで兵士相手に売春した」と山谷議員らは主張したようです。人として最低ですね。
(http://d.hatena.ne.jp/scopedog/20120512/1336846498 より一部抜粋)
経緯の参考:
山谷えり子氏らの捨て台詞 [歴史修正主義, 外交, 従軍慰安婦]
http://d.hatena.ne.jp/scopedog/20120511/1336755007
拉致問題解決のためにアメリカの協力を求めてワシントンDCまで行ったついでに、竹本直一、古屋圭司衆院議員と山谷えり子、塚田一郎参院議員ら4人の自民党議員がニュージャージー州パリセーズパーク(Palisades Park)市の市庁舎に押しかけました。
軽くあしらわれた山谷議員らですが、立ち去る時に捨て台詞を吐いています。
これは メッセージ 1 (yuu*ou*eiwa さん)への返信です.