南京大虐殺・従軍慰安婦強制連行は事実

＞本人の意思に反して慰安婦にされた女性がいるから問題に
なってるんだけどね。

就職に関しては現代でも選択の自由はあれど「本人の意思」に沿った仕事に就けるのは稀ですけど。

＞本題の本質

問題はそれが違法性があるかどうか、仮にあるとすれば政府又は軍が関与していたか又は取締りに積極的だったか否かですが。

よって当時の法律に沿って処理されていれば当人の意思なんぞ二の次、三の次ですが。