独立国家＜台湾＞の国連加盟を支援しよう

＞本省人と外省人という見方は多分、原住民が言い出したことではない（意味ないので）と思います。
__________________________________________＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

台湾総督府が「本島人」と呼んでいた人たちを、日本敗戦後１９４５年の秋に台湾へ乗り込んできた中国人集団が「本省人」と改称し、同時に彼ら自身のことを「外省人」と自称した。つまり「本省人」「外省人」はその中国人集団が粗製濫造した単語である。

現在「原住民」と呼ばれている人たちは、清朝政府からは「蕃人」と呼ばれていた。台湾総督府は無神経に蕃人という呼称を襲用していたが、昭和５年に蕃人の一部族の武力蜂起が起こったので、反省して「高砂族」と改称した。豊臣秀吉が台湾のことを高砂国と呼んでいたことから思いついたのだが、日本語では「高砂」が吉祥語でもあるので、この呼称は当の高砂族の人々に喜ばれたようだ。だから二次大戦に高砂族義勇隊が日本のために奮戦した。まさに「士は己を知る人のために命を投げうつ」であった。

前記の中国人集団は、「高砂」は日本語だからと廃止し、「高山族」という言葉を粗製濫造して、法定用語とした。この呼称は元高砂族の人たちに非常に嫌われ、憤怒するところとなったにもかかわらず、２０年ほども使用された。

ついに「山地同胞」と改称され、「山胞」と略してもよいことになった。だがこの呼称も嫌われた。

そこで元高砂族の人たちとも相談して「原住民」と呼ぶことになったのは、今から十年ほど前のことである。