日本の光

同じくロッシ氏のコラムからです。
元イタリア代表監督ジョヴァンニ・トラパットーニ氏から。

「トラパットーニからのメッセージ。

もうひとりのイタリアサッカーのパーソナリティー、
アズーリの元監督のジョヴァンニ・トラパットーニは、すでに日本通のひとりですが、
彼は日本を懐かしみながらメッセージをくれました。


「2002年のＷ杯の経験は、私の人生の中で最もすばらしいもののひとつです。
　 私が一番残念だったのは、もちろん韓国に負けた事ですが、
　 Ｗ杯から敗退したことだけでなく、緑と優しい丘にかこまれたトスカーナに良く似た景色に沈むようにある仙台に、
　 もう少し残りたかったのを邪魔されたのは残念でした。
　 ぼくもこの機会に、日本の皆さんに2008年の幸せのご挨拶を送ります」

マンチーニやトラパットーニとともに、ぼくフランコ・ロッシも、
皆さんと皆さんの大切なかたがたに良い新年がくることを願います。
ことしも、ご愛読、ありがとうございました。
また来年！」

コラムはこちら
http://www.1101.com/francorossi/index.html
「フランコさんのイタリア通信。」