日本の光

ＮＺ２剣士発行の「ＫＥＮＤＯ」専門誌、世界で人気

　 剣道を世界に伝えようと、２人のニュージーランド人剣士が英語の剣道専門誌「ＫＥＮＤＯ 　 ｗｏｒｌｄ」を発行、約１年で購読者が７１か国約３０００人に広がった。
技術だけでなく武道精神も英語で紹介した雑誌は珍しく、国際剣道連盟（東京、加盟４４か国）は「本物の剣道普及につながる」と歓迎している。

　 京都市の国際日本文化研究センター助手で同市在住のアレキサンダー・ベネットさん（３２）と会社員ヘイミッシュ・ロビソンさん（３４）（兵庫県西宮市）が昨年１２月に約８０ページで創刊し、現在、第４号を編集中。剣道は本来、「型」を重んじることや、けいこの前後に行う「黙想」が仏教に由来していることなど、武道精神に関するテーマを多く掲載している。

　 ベネットさんは千葉県の高校に留学中に剣道を始め、母国で指導していたが、「剣道を極めたい」と再来日。京都大などで研究と練習に励み５段の腕前。ロビソンさんはニュージーランドでの教え子で４段。「日本以外では、チャンバラまがいに竹刀を振り回すのが剣道と勘違いされている」と、２人で英語専門誌発刊を思い立った。

　 各国の剣道連盟などに送ったところ「武道の背景が分かる」と好評で、欧米などで購読者が膨れ上がった。ホームページアドレスはhttp://www.kendo-world.com
（読売新聞2002年11月26日）


剣道は自分達が起源なんてやっている愚かな国は放置して（笑）
こういう風に正確に「剣道」を伝えて頂けるのは有り難いと思います。
国際化が進むと柔道の様に変質してしまうのかも知れませんが。
武道精神が忘れられない事を願います。