日本と奸国の議論の広場

＞こういうタイトルさえ 　　 外人に書いてもらってる日本人＝可哀層

正確には「やっとこさ母国語使ってる日本人」という文意なんだろうが、
タイトルからして日本語の技量が拙い（笑） 　 しかもパソコンの日本語入力
変換ソフトがなければ漢字さえも知らないから、正しく変換出来ているかが
分からず、また校正能力がない。

逆に多ハン君の日本語能力を採点してやろう。誤字をやらかさずに書けるのは、
せいぜいこの程度の長さで、しかし文の構成、表現力においては標準をはるかに
下回る。

多分話し言葉なら、日常会話でそう不自由する事はないだろう。しかし書く
方面では、パソコン使ってそれじゃ体使う仕事すべきだね。

しかし日本生まれの在日コリアンさんならば、ネイティブスピーカーと
同レベルで当然（大笑）

ま、そう低いレベルじゃないと思うよ、キミの言う「可哀層」レベルの、
文系／理系に分かれる前としてなら。

あとは人様の前で、己の能力を顧みず上級者面して文章を披露するには
恥ずかしさを感じなければならない程度だと自覚出来れば、上達の道が
開けるだろうね。

それにはひとつのハンドルネームで、踏みとどまって対話する事だわ。