日本と韓国の議論の広場

http://www.chosunonline.com/article/20080325000059
「準中型のハイブリッドカー「プリウス」は、来年初めに発売予定の新型が持ち込まれる。排気量は1800ccでこれまでのモデル（1500cc）よりもガソリンエンジンが大きくなっているほか、電気モーターの性能も一段とアップしている。韓国での公認燃費は1リットル当たり30キロに上る見込みだ。トヨタが大量普及を計画しており、値段は3000万ウォン以下にまで抑えられる可能性もある。
　 トヨタは、トヨタに先駆けて国内販売しているホンダなどの値段を考慮し、さらなる値下げに踏み切る考えもちらつかせており、値段によっては月5000台の販売も夢ではない、と専門家たちはにらんでいる。
トヨタが韓国国内に新型プリウスを持ち込むメリットは実に大きい。まずは環境に優しい車で韓国社会に貢献するという宣伝効果が得られるものと思われる。 　 こうしたトヨタの発表を受け、今度は現代自がハイブリッドカーの開発に拍車を掛け始めた。現代自は、2009年10月ごろにガソリンエンジンに代わって燃費が安い液化天然ガス（LPG）を使用する「アバンテLPGハイブリッド」を発売する予定だ。」
---- -

2009年10月ってか？ 　 ま、現代車は早くて2010年の半ばに販売開始だな。
でもってお決まりの初期トラブル続出。

一方、トヨタは2009年半ばに完成度をさらに高めた第3世代のプリウスを投入する。

勝負あったな。