日本と韓国の議論の広場

「王」は「権力者」ですが、「皇」は（教皇などのように）「権威者」を表します。

「権力」は「必ず腐敗し滅びる」ため、国家の権力と権威を一手に握ると「国家ごと滅びる」結果となります。
そのため「チャイナ」や「コリア」は「何度も滅び文化も無茶苦茶になる」のですが、「日本」は「現在に至るまで一度も滅びていない」し「日本文化も一貫したまま続いている」わけです。

つまり「天皇制」の本質は「権威」と「権力」の分離にあります。

（コリアンは「なんとか日本の天皇を王として扱いたい」と願っていますが、いくら願おうと「本質的に間違い」です。）

強いていうなら、朝鮮が「徳川将軍」を「徳川国王」と呼んだように、「幕府・政府が権力を担っている」のは確かです。