日本と韓国の議論の広場

　 独力で「漢河の奇跡」を成し遂げたのであれば威張るがよい！

　 日本との国交再開と同時に、日本の中小企業が馬山とソウル九老洞の輸出
工業団地にどっと移入し、工場を建設し生産活動を始め、雇用が増大する
と共に、各種輸出商品の生産技術や生産管理技術を見習うことができた。

　 今は漁船の乗り手がいなくなり、衰退してしまったが、一時は韓国の遠洋
漁船 九百余隻が世界五大洋に出漁していたものであった。これができた
のは、日本の商社が中古漁船を延払いで提供してくれたからである。
六十年代、韓国の企業 が技術者の訓練を要求すれば日本の企業は喜んで訓練
させてくれたものだった。

　 米国の技術よりも、日本の技術のほうが韓国人には習いやすかった。
日本の協力 がなかったならば韓国の経済成長はもっと遅くなっていたであろう。