日本と韓国の議論の広場

その通りですね。

>日本はロボットの設計・技術・生産・品質など、
>総合的な競争力の面で韓国よりも10年ほど進ん
>でいると言われる。

これは、韓国の記者の書いたものをそのまま引用したのです。

１０年どころではないでしょうが、韓国人にしては、謙虚だったので

採用しましたが。

自分の感覚では、１０年どころではないでしょう。って感じですね。