日本と韓国の議論の広場

＞・農業のやり方や鉄を扱う技術、機の織り方など、新羅の優秀な文化が伝わって、日本文化の根幹になりました。

＞・錦鯉の起源は日本ではなく、我が国 に求めなければならない。歴史を見れば、池を作る技術が 百済から日本に渡ったし、漢江で黄色の鯉が発見されて国に良いことがあるはずだという 内容などの多様な故事が伝来されているのを見ても 錦鯉の起こりは我が国 からだと思われる


これ全部間違いね。
先ず錦鯉の話。これ韓国の鯉は奈良から伝わったもの。海苔や寒天と同様に日帝起源ね。残念でした。

http://www.lib.kobe-u.ac.jp/das/jsp/ja/ContentViewM.jsp?METAID=00473892&TYPE=HTML_FILE&POS=1&TOP_METAID=00473892

京城日報 1923.10.7(大正12）
------------------------------------------------------------
水産方面の副業
海苔養殖、鯉養殖、寒天製造
------------------------------------------------------------

次池を作る技術。今韓国にある灌漑施設や干拓、ため池、これほとんど併合時代に日本人が作ったもの。李朝時代の土木技術なんて日本に比べれば子供だましみたいなものだった。

次農業技術、これはいい線いってた。特に米作。李朝時代は先進地域だったと思う。
例えば満州で初めて米作をしたのは、中国人でも満州人でも日本人でもなく朝鮮人。
ただ日本人ははるかその先を行ってただけの話で。
李朝時代の米作は天水田に直播き。あと収穫を待つだけの単純な農法だった。あと灌漑というのはただ単に直接河川から直接水を引くだけ。
それに比べ日本の米作は苗代を作りそこから植え替える方式。
夏には雑草を抜いたり、田植えの前には肥料をまいたりきめ細かい農法。

今の韓国の米（だけに限らないが）は日本から持ち込んだ品種。
水田の半分以上は日本人が開墾した土地。
農法は日本人が教えたもの。

これでどうして新羅時代がどうのこうのといえるもんだ。
それをいうなら併合時代に日本人にいろいろ教わったことに先ず感謝すべきじゃないのかな？