日本と韓国の議論の広場

　 １９１０年の韓日合邦という恥辱の歴史に，愛国青年たちは，北路軍政署という独立団体を結成した。金佐鎭将軍をはじめとしてイ・ボムソク，ナ・ジュンジョなどの闘士は，民族魂に燃えていた。日帝は，満州を飲み込んで独立軍をせん滅するために，満州の匪賊張作霖を抱き込んで独立軍を追い出そうという計略を立てていた。死を覚悟した独立軍は，飛び抜けた指導力と祖国愛に燃える金佐鎭将軍とともに大血戦を繰り広げる。そして，数十倍の劣勢にもかかわらず，独立軍は大勝をおさめる。

　 独立抗日運動家は強盗=判決文には、白治・金佐鎭(キム・ジャジン)将軍が独立資金を集めるため、部下や遠い親戚の家を訪ねたことは強盗行為であるとされている。これによって金将軍は2年6か月の実刑を宣告された。裁判記録には、金将軍が遠い親戚の従曽祖父(祖父の父の兄弟)キム・ジョングンさんを訪ねていったところ警察に捕まり、西大門(ソデムン)刑務所に投獄された事件と記されている。


　 当時21歳だった金将軍は、1911年、北間島(プッカンド)独立軍士官学校設立に必要な軍資金を調達するため、四方八方に当たっていたごろだと伝えられている。日本帝国の大韓帝国の併呑に対抗した義兵隊員を絞死刑にした判決もあった。高等裁判所はキム・ドゥスが“首魁(カン・ドゥピル義兵隊長)”に従い、部下と共にキム某、チャン某の憲兵補助員2人を殺害したという下級審の判決を認めた。ここに強盗罪まで適用され、絞死刑が確定した。