日本と韓国の議論の広場

【社説】経済の成長エンジンを始動させよ
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=94065&servcode=100&sectcode=110

盧武鉉（ノ・ムヒョン）政府はことあるごとに「韓国経済がいつ死んだというのか」と聞き返す。しかし国民が過去５年間、肌で感じる韓国経済は死んだ。経済が物理的に破綻したという話ではない。国の経済がこれ以上成長する推進力を失って沈滞状態に陥っているという話だ。韓国経済の成長率は５年終始４％台にとどまって、世界平均を下回った。中国とインド、ブラジルとロシアが韓国を追い越して遠く逃げていく間、分配と福祉にしばられすぎて５年をただ無駄に過ごしたのだ。

この「死んだ経済」の最大被害者が庶民と若者だ。「就職口をくれ」という若者の叫びと、より良い暮らしを望む庶民たちの訴えが、今回の大統領選挙で票になって表れた。先進国の入口でへたりこんだ経済の活力を生かし、未来に対する希望を持って暮らすことができるようにしてくれというのだ。

過去５年間、失ってしまったのは数字に表れる成長率だけではない。国民の間で成長に対する意志と熱意さえなくなった点が痛い。政府が成長をあきらめているというのに、国民が未来への意欲をよみがえらせるわけがない。その結果、企業の投資は遅々として進まず、チャレンジ精神で充たさなければならない若者は、公務員と公企業の終身雇用にばかりエネルギーを費やそうとする動きだ。活力を失った経済は未来に対する希望さえ絶つ。

ご臨終寸前ってとこだね…

韓国の若者に告ぐ。
いくら就職に困っても日本には来ないように。
韓国は反日を国策としている国ですからね。
あんた達だって嫌いな国で仕事なんかしたくないだろ？
他に中国でもアメリカでも好きなところに行って仕事探してくださいね。