日本と韓国の議論の広場

＞ソウル市不適格公務員…２４人退出、教育後５８人復帰

ソウル市公務員２４人が公職から去った。これらはソウル市の判断結果、無能で怠慢な公務員だと判定された。

ソウル市は４月から６カ月間、無能・怠慢公務員たちの態度の変化を目指して運営してきた「現場是正推進団」１０２人のうち２４人を自ら退職、解任、職位解除のような方法で退出させたと９日、明らかにした。これらのほかにも明らかな態度の改善の様子がなく６カ月間、再教育を受けなければならない２０人を含むと事実上復帰できず排除された公務員は４４人（４３％）に達する。業務能力と態度などが目立って好転した５８人（５７％）は、これまでの部署に復帰した。

退出対象者２４人を類型別で見ると、自ら退職１０人、解任３人、職位解除４人、退職予定７人だ。解任措置を受けた３人は推進団に自分が含まれているという事実を知りながらもまったく出勤しなかったり、まったく連絡がとれなかったりした人だ。職位解除された人々は酒に酔って出勤あるいは遅刻をよくするなど業務態度が悪かった。職位解除者の中にはハングルをまともに読むことのできない機能職公務員もいた。これらは３カ月間、待機発令を受けた後にも変化がない場合、職権免職措置を受ける。＜


＞職位解除者の中にはハングルをまともに読むことのできない機能職公務員もいた＜


小学校レベルで、２５％くらいのハングル文盲が量産されていて、大人になっても銀行での申し込み用紙書き込みや項目を読むことができない者が珍しくないって、本当だったんだね。

確かに、あの組み合わせ文字は、小学校低学年だと、落ちこぼれが出るそうだが、なんともな〜・・・・