日本と韓国の議論の広場

必死の形相の投稿が続いてますが少しだけ横道にそれます、

　 何年か前に（相当前かな）朝鮮の人が日本で紹介される時は漢字を使わずカタカナ表記になりましたよね、、、。それは自国で漢字を使わなくなったからだったんでしょうか？おもしろいことに、欧米から来ている友人は無理やり当て字を使ってまで漢字を使い、シャチハタまで特注して愛用してます。ドイツのシュミットさんは「趣味人」、クリスさんは「来須」だって。ユーモアがあって好きですよ。でも朝鮮の方とは状況が違うから比較はできないけど。